Linux下對文件操作有兩種方式：系統(tǒng)調(diào)用（system call）和庫函數(shù)調(diào)用（Library functions）。可以參考《Linux程序設(shè)計》（英文原版為《Beginning Linux Programming》，作者是Neil Matthew和Richard Stones）第三章: Working with files。

1。系統(tǒng)調(diào)用
系統(tǒng)調(diào)用提供的函數(shù)如open, close, read, write, ioctl等，需包含頭文件unistd.h。以write為例：其函數(shù)原型為 size_t write(int fd, const void *buf, size_t nbytes)，其操作對象為文件描述符或文件句柄fd(file descriptor)，要想寫一個文件，必須先以可寫權(quán)限用open系統(tǒng)調(diào)用打開一個文件，獲得所打開文件的fd，例如 fd=open(\"/dev/video\", O_RDWR)。fd是一個整型值，每新打開一個文件，所獲得的fd為當(dāng)前最大fd加1。Linux系統(tǒng)默認(rèn)分配了3個文件描述符 值：0－standard input，1－standard output，2－standard error。
系統(tǒng)調(diào)用通常用于底層文件訪問（low-level file access），例如在驅(qū)動程序中對設(shè)備文件的直接訪問。
系統(tǒng)調(diào)用是操作系統(tǒng)相關(guān)的，因此一般沒有跨操作系統(tǒng)的可移植性。
系統(tǒng)調(diào)用發(fā)生在內(nèi)核空間，因此如果在用戶空間的一般應(yīng)用程序中使用系統(tǒng)調(diào)用來進(jìn)行文件操作，會有用戶空間到內(nèi)核空間切換的開銷。事實上，即使在用戶空間使 用庫函數(shù)來對文件進(jìn)行操作，因為文件總是存在于存儲介質(zhì)上，因此不管是讀寫操作，都是對硬件（存儲器）的操作，都必然會引起系統(tǒng)調(diào)用。也就是說，庫函數(shù)對 文件的操作實際上是通過系統(tǒng)調(diào)用來實現(xiàn)的。例如C庫函數(shù)fwrite()就是通過write()系統(tǒng)調(diào)用來實現(xiàn)的。
這樣的話，使用庫函數(shù)也有系統(tǒng)調(diào)用的開銷，為什么不直接使用系統(tǒng)調(diào)用呢？這是因為，讀寫文件通常是大量的數(shù)據(jù)（這種大量是相對于底層驅(qū)動的系統(tǒng)調(diào)用所實現(xiàn) 的數(shù)據(jù)操作單位而言），這時，使用庫函數(shù)就可以大大減少系統(tǒng)調(diào)用的次數(shù)。這一結(jié)果又緣于緩沖區(qū)技術(shù)。在用戶空間和內(nèi)核空間，對文件操作都使用了緩沖區(qū)，例 如用fwrite寫文件，都是先將內(nèi)容寫到用戶空間緩沖區(qū)，當(dāng)用戶空間緩沖區(qū)滿或者寫操作結(jié)束時，才將用戶緩沖區(qū)的內(nèi)容寫到內(nèi)核緩沖區(qū)，同樣的道理，當(dāng)內(nèi) 核緩沖區(qū)滿或?qū)懡Y(jié)束時才將內(nèi)核緩沖區(qū)內(nèi)容寫到文件對應(yīng)的硬件媒介。

2。庫函數(shù)調(diào)用
標(biāo)準(zhǔn)C庫函數(shù)提供的文件操作函數(shù)如fopen, fread, fwrite, fclose, fflush, fseek等，需包含頭文件stdio.h。以fwrite為例，其函數(shù)原型為size_t fwrite(const void *buffer, size_t size, size_t item_num, FILE *pf)，其操作對象為文件指針FILE *pf，要想寫一個文件，必須先以可寫權(quán)限用fopen函數(shù)打開一個文件，獲得所打開文件的FILE結(jié)構(gòu)指針pf，例如 pf=fopen(\"~/proj/filename\", \"w\")。實際上，由于庫函數(shù)對文件的操作最終是通過系統(tǒng)調(diào)用實現(xiàn)的，因此，每打開一個文件所獲得的FILE結(jié)構(gòu)指針都有一個內(nèi)核空間的文件描述符 fd與之對應(yīng)。同樣有相應(yīng)的預(yù)定義的FILE指針：stdin－standard input，stdout－standard output，stderr－standard error。
庫函數(shù)調(diào)用通常用于應(yīng)用程序中對一般文件的訪問。
庫函數(shù)調(diào)用是系統(tǒng)無關(guān)的，因此可移植性好。
由于庫函數(shù)調(diào)用是基于C庫的，因此也就不可能用于內(nèi)核空間的驅(qū)動程序中對設(shè)備的操作.

from:
http://blog.c114.net/html/07/206807-17143.html
http://blog.chinaunix.net/u3/94284/showart_1898811.html