快捷方式
說(shuō)明文檔
0. EL是什么?
EL (ESL with LAC) 是一個(gè)android平臺(tái)上的應(yīng)用, 其可將ESL (www.eslpod.com) 的課程加載到應(yīng)用中, 邊看邊聽(tīng); 且內(nèi)置了Lingoes(www.lingoes.net)的Vicon English-Chinese詞典, 能夠?qū)崟r(shí)查看某些單詞的此意. 使用EL可以隨時(shí)隨地地看英語(yǔ), 聽(tīng)英語(yǔ), 對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞及鍛煉英語(yǔ)的聽(tīng)力很有幫助.
1. 下載安裝
EL支持從android 2.3 到android 4.3版本.
目前EL只在這里提供下載, 一時(shí)應(yīng)該不會(huì)放到各個(gè)應(yīng)用中心, 這里還請(qǐng)各位多多傳播擴(kuò)散呀. 下載到本地的文件名應(yīng)為EL.apk, 安裝到android手機(jī)即可.應(yīng)用安裝后的圖標(biāo)如下所示:
2. 啟動(dòng)過(guò)程
點(diǎn)擊EL應(yīng)用圖標(biāo)啟動(dòng)EL后, EL會(huì)啟動(dòng)并連接自身的服務(wù)進(jìn)程, 如下圖所示. 在第一次啟動(dòng)時(shí), 由于服務(wù)進(jìn)程需要初始化本地詞典數(shù)據(jù)庫(kù), 啟動(dòng)時(shí)間會(huì)比較長(zhǎng),大約在3~5秒間. 再次啟動(dòng)時(shí),進(jìn)度條應(yīng)該只是一閃而過(guò).
EL啟動(dòng)后, 如果發(fā)現(xiàn)內(nèi)容列表為空, 將會(huì)自動(dòng)從自帶的壓縮包中加載ESL的第一篇內(nèi)容 -- 'ESL Introduction'. 此時(shí)應(yīng)用界面如下所示. 當(dāng)壓縮包導(dǎo)入到EL中后,在系統(tǒng)狀態(tài)欄中有相應(yīng)的提示信息顯示.
3. 使用說(shuō)明
在內(nèi)容列表中,點(diǎn)擊需要查看/播放的ESL課程記錄, EL將顯示指定課程的內(nèi)容文本, 并自動(dòng)播放相應(yīng)的mp3音頻文件.
ESL課程除早期的課程只有兩部分外, 一般包括三部分; 先是慢速讀遍課程內(nèi)容, 然后是對(duì)內(nèi)容的講解部分, 最后是正常語(yǔ)速再讀遍課程內(nèi)容. 如上圖所示EL會(huì)顯示課程內(nèi)容文本部分, 并高亮顯示在ESL講解中著重提到的單詞和句子. EL目前有三種高亮 -- 一是ESL課程原文中高亮的語(yǔ)句中的句子, 顏色如上圖中'we try to talk .."部分; 二是原文中高亮語(yǔ)句中的單詞, 顏色如'venue'單詞所示 ; 三是我自己覺(jué)得'難'的單詞, 如'especially'(如此可以看出我的E文水平不是?!). 后兩種高亮的單詞是可以點(diǎn)擊查看解釋的,如下圖所示. 此時(shí)點(diǎn)擊所查單詞, TTS會(huì)讀出此單詞發(fā)音.
第三種高亮方式的來(lái)由是因?yàn)镋L自帶的ESL第一課原文中沒(méi)有任何的'著重'語(yǔ)句,但我又想讓大家知道EL還有查詞的功能,所以就加上了這種方式. 后面會(huì)考慮通過(guò)配置方式不顯示這種高亮方式的, 也省的制作時(shí)需要我一個(gè)一個(gè)單詞去看了...目前,這些高亮部分都需要在內(nèi)容包制作時(shí)完成的, 還沒(méi)有找到能自動(dòng)化完成制作的方法, 所以比起敲打EL來(lái)說(shuō), 內(nèi)容包的制作怕是要消耗更多的夜晚了. 以后的EL版本中可能會(huì)考慮使用用戶自選單詞方式高亮,或者用戶選中單詞后顯示解釋的方式, 但..這些都是后話了...
在播放時(shí), 點(diǎn)擊圖中播放進(jìn)度欄,可以打開(kāi)更多的播放操作選項(xiàng). 如下圖所示.
五個(gè)按鈕分別是'快速移至菜單'(暫未支持), 隨機(jī)播放, 前一個(gè), 暫停/播放和下一個(gè).
在播放開(kāi)始時(shí), EL會(huì)在系統(tǒng)狀態(tài)欄中顯示播放通知; 播放完畢后, 將自動(dòng)刪除此通知.
播放時(shí)點(diǎn)擊回退按鈕, EL將關(guān)閉當(dāng)前播放, 并返回到內(nèi)容列表界面去; 如果播放時(shí)將EL切換到后臺(tái)/被其他app覆蓋, 或鎖屏等, 音頻播放不會(huì)被關(guān)閉. 此時(shí)可以通過(guò)點(diǎn)擊系統(tǒng)狀態(tài)欄中顯示的播放通知, 快速切換會(huì)EL的播放界面. 未來(lái)將實(shí)現(xiàn)在播放通知中直接控制播放, 比如暫停, 關(guān)閉, 甚至播放下一篇等.
2. 詞典功能
在應(yīng)用的標(biāo)題欄上有個(gè)新的'放大鏡'圖標(biāo), 在除播放界面外的其它界面中點(diǎn)擊此圖標(biāo), 即可進(jìn)入詞典界面; 在播放界面中點(diǎn)擊圖標(biāo)不會(huì)直接進(jìn)入到詞典界面, 需要點(diǎn)擊輸入鍵盤(pán)中的'查詢'按鈕才能進(jìn)入. 為了可能會(huì)改成直接在播放界面中顯示查詢結(jié)果.
詞典界面如下圖所示. 此時(shí)輸入字母, EL將實(shí)時(shí)顯示查詢到的單詞, 默認(rèn)一次顯示20個(gè). 如果還有更多單詞需要顯示, 只需向上拖單詞列表, EL會(huì)自動(dòng)加載剩余符合條件的單詞, 直至顯示全部單詞. 說(shuō)明下, 部分設(shè)備, 尤其是一些Android平板, 一次肯定不止能顯示20個(gè),但不用擔(dān)心, 只要拖動(dòng)一次后, EL會(huì)自動(dòng)判斷出一次最多能加載多少個(gè)單詞的.
點(diǎn)擊列表中的單詞, 將彈出如下解釋窗口. 窗口跟內(nèi)容播放界面中使用的是相同的窗口, 因此點(diǎn)擊窗口中的單詞, 是同樣可以使用TTS發(fā)音的.
彈出窗口的外形做了修改, 不在是圓角方框, 而是充滿屏幕寬度的方形框. 這樣彈出窗口看起來(lái)比較'平', 這概念現(xiàn)在比較'流行'不是?
4. 應(yīng)用菜單
點(diǎn)擊EL右上角菜單項(xiàng),或者按下手機(jī)菜單按鈕,可見(jiàn)如下EL菜單項(xiàng).
5. 背誦(Reciting)功能
如上圖所示, 當(dāng)在ESL課程顯示和詞典界面中, 單詞被查詢時(shí), 在應(yīng)用彈出其解釋窗口中可以
通過(guò)長(zhǎng)時(shí)間點(diǎn)擊(Long Click)單詞的方式將單詞添加到生詞本中, 此時(shí)應(yīng)用會(huì)顯示圖中的提示信息, 表示已完成添加操作.
點(diǎn)擊菜單中的'My Vocab'選項(xiàng), 應(yīng)用切換到Recting界面. 類似
LingosHook和
LAC的記憶功能, 通過(guò)對(duì)單詞的'熟悉度'打分來(lái)判斷對(duì)單詞的記憶程度.
a. 根據(jù)自己的單詞的熟悉程度選擇相應(yīng)的選項(xiàng), 亦稱打分. 從熟悉到陌生, 一共四個(gè)級(jí)別.
b. 選擇相應(yīng)的'熟悉度'后, 將在下方顯示單詞的解釋. 此功能可以在設(shè)置中關(guān)閉或者開(kāi)啟;
c. 此時(shí)可以通過(guò)'正確'和'錯(cuò)誤'來(lái)判斷自己的打分是否正確, 通過(guò)此判定及其打分的情況, 應(yīng)用決定當(dāng)前單詞的'分?jǐn)?shù)', 以決定此單詞下次出現(xiàn)的時(shí)機(jī).
單詞被加載,或者點(diǎn)擊單詞時(shí), 應(yīng)用會(huì)調(diào)用TTS播放單詞發(fā)音。
6. 生詞本(Vocab)功能
在背誦界面中可以看到, 動(dòng)作欄上的圖標(biāo)由'Search'變?yōu)?Vocab'了, 此時(shí)點(diǎn)擊圖標(biāo), 將進(jìn)入到如下單詞本(Vocab)界面中.
單詞本界面中列出了所有的'生詞'. 點(diǎn)擊菜單, 可以按照單詞的字母順序或者分?jǐn)?shù)進(jìn)行排序顯示,
亦可安裝ESL課程/單詞分?jǐn)?shù)/添加時(shí)間進(jìn)行分組顯示.(分組還沒(méi)完成, 先寫(xiě)著, 下次就可以懶了.)
單擊菜單中的'Edit', 可以刪除生詞本中的單詞.
在生詞本界面中可以看到, 動(dòng)作欄中的快捷圖標(biāo)已經(jīng)變?yōu)?Reciting', 此時(shí)點(diǎn)擊圖標(biāo), 可以快速返回到背誦界面. 由于生詞本是通過(guò)背誦界面進(jìn)入的, 所以當(dāng)生詞本中含有單詞時(shí), 點(diǎn)擊返回按鈕就返回到背誦界面.
7. 配置選項(xiàng)
選擇菜單項(xiàng)中的'Setting'菜單, 在打開(kāi)的配置界面中, 目前有如下配置項(xiàng):
'Stop After Current' : 當(dāng)前內(nèi)容播放完畢后,停止播放; 此項(xiàng)不選中時(shí), 在播放完畢時(shí), EL會(huì)自動(dòng)播放下一篇內(nèi)容;
'Random Order Play' : 隨機(jī)播放; 選中此項(xiàng), 當(dāng)播放完畢后, EL會(huì)隨機(jī)播放下一篇內(nèi)容; 否則將按照安裝的ESL課程順序播放;
'Don't Automatically Play' : 不自動(dòng)播放; 選中此項(xiàng)后, 點(diǎn)擊內(nèi)容列表中的課程, 進(jìn)入播放界面中后, 不再自動(dòng)播放了;
'Medium Font Size' : 中等字體顯示內(nèi)容; 選中此項(xiàng)后, EL將使用標(biāo)準(zhǔn)字體尺寸的120%顯示內(nèi)容;
'Large Font Size' : 大字體顯示內(nèi)容; 選中此項(xiàng)后, EL將使用標(biāo)準(zhǔn)字體尺寸的150%顯示內(nèi)容;
'Automatically Hide Tile' : 如下面兩個(gè)圖片對(duì)比, 選中此項(xiàng), 播放界面中的Title部分將在1.5秒后自動(dòng)隱藏,以增大內(nèi)容顯示面積;
'Automatically Speak Words': 自動(dòng)播放單詞發(fā)音. 在背誦界面中, 當(dāng)單詞加載到界面中時(shí), 自動(dòng)播放其發(fā)音.
'Random Load Words': 隨機(jī)加載單詞. 默認(rèn)情況下, EL根據(jù)單詞的'分?jǐn)?shù)'大小決定加載的順序;
'Show Word Explanation': 顯示單詞解釋. 當(dāng)選擇了單詞的'熟悉度'后, EL將顯示單詞的解釋; 如果關(guān)閉此選項(xiàng), 在選擇后, EL將判定選擇'正確', 并直接加載下一個(gè)單詞;
'Double Check Result': 再次判定選擇的結(jié)果. 在選擇單詞'熟悉度'后, 用戶可以再次判定選擇是否正確, 以此來(lái)調(diào)整單詞的分?jǐn)?shù); 如果關(guān)閉此項(xiàng), 界面中將只現(xiàn)在'正確'選擇項(xiàng);
'Auto-Delete High Score Words': 自動(dòng)刪除高分單詞. 隨著對(duì)單詞的'熟悉', 單詞的分?jǐn)?shù)將不斷增長(zhǎng), 當(dāng)增長(zhǎng)至指定值時(shí)(目前為90), 通過(guò)此選項(xiàng)可以自動(dòng)刪除這些高分單詞.<
Don't Load Extension Words : 在詞典界面中查詢時(shí), 有些單詞是其它單詞的'Extension'形式, 比如Searches是Search的'Extension'. 當(dāng)選中此項(xiàng)時(shí), Searches將不會(huì)被查詢出來(lái).
8. 下載選項(xiàng)
通過(guò)下載界面, 可以使用WIFI網(wǎng)絡(luò)下載更新EL的內(nèi)容包. 選中菜單項(xiàng)中的'Download'菜單,可打開(kāi)如下EL下載界面.
在配置界面中,輸入正確的'Request Code'和'Check Code'后,點(diǎn)擊'Submit'按鈕. EL開(kāi)始下載指定的內(nèi)容包, 并在android系統(tǒng)狀態(tài)欄中顯示如下通知信息.
EL的內(nèi)容包相關(guān)信息將在另外的帖子中說(shuō)明(主要是內(nèi)容包還沒(méi)有時(shí)間去開(kāi)始制作...), 目前只能提供一個(gè)測(cè)試用內(nèi)容包, 下載信息如下:
Request Code : 0000-3-00-00
在下載界面中輸入以上數(shù)據(jù), 可以通過(guò)WIFI下載到ESL的第十五篇內(nèi)容內(nèi)容壓縮包. 目前EL只能通過(guò)WIFI下載內(nèi)容包, 那是因?yàn)閮?nèi)容包比較大, 一篇的大小在七到八兆間. 我曾計(jì)劃十篇一個(gè)包, 那就要八九十兆了, 后來(lái)放到五篇一個(gè)包,也要四十兆左右, 所以還是用WIFI方式下載比較好. 如果需要, 以后可以添加配置, 支持3G等數(shù)據(jù)鏈路下載方式.
當(dāng)壓縮包下載完成后, EL會(huì)自動(dòng)安裝內(nèi)容包, 并在系統(tǒng)狀態(tài)欄中有如下通知信息.
由于EL下載使用的是系統(tǒng)提供的標(biāo)準(zhǔn)下載組件(標(biāo)準(zhǔn)到, 都可以在系統(tǒng)自帶的下載管理應(yīng)用中看到EL的下載內(nèi)容), 因此在下載過(guò)程中, 不影響EL的使用, 也可被關(guān)閉. 當(dāng)EL再次啟動(dòng)時(shí), 會(huì)自動(dòng)檢查下載狀態(tài), 以確認(rèn)是需要導(dǎo)入已經(jīng)下載的內(nèi)容包, 還是需要重新下載. 由于使用了標(biāo)準(zhǔn)下載組件, 有時(shí)點(diǎn)擊'submit'后, 似乎EL沒(méi)有反應(yīng), 請(qǐng)?jiān)俣嗟认? 狀態(tài)欄上的下載通知就會(huì)顯示出來(lái)的, 點(diǎn)多了啊, 那就會(huì)有多個(gè)下載了...
另外, 由于數(shù)據(jù)存放的服務(wù)器都是第三方的空間, 一個(gè)是國(guó)內(nèi)的, 一個(gè)是國(guó)外的, 下載質(zhì)量和速度沒(méi)法控制, 甚至一次的連接數(shù)我都不控制不了, 所以這里先說(shuō)抱歉了...(求包養(yǎng), 求空間...)
9. 版本升級(jí)
EL升級(jí)只需下載新的apk包, 然后安裝即可, 原有已下載安裝的內(nèi)容包不會(huì)丟失的; 因?yàn)楹虴SL課程相關(guān)的內(nèi)容都存放在SD卡上.
10. 檢查內(nèi)容包更新
這個(gè)是EL 1.3.0中添加的功能, 如下圖所示.
點(diǎn)擊'Check for new packages'按鈕, EL將取回EL內(nèi)容包的更新列表, 更新列表含有三列內(nèi)容: 內(nèi)容包的序號(hào), 更新時(shí)間和ESL課程.
Release 1.5.0 更新:
1. 自動(dòng)下載/安裝新版本
這個(gè)功能應(yīng)該在EL第一版的時(shí)候就該支持, EL沒(méi)有放到任何的'應(yīng)用商店'中, 這意味著不會(huì)自動(dòng)通知和下載, 每次更新都要用戶下載apk包, 然后再安裝, 這真是罪過(guò)啊...對(duì)不起啊, 我也是才想起來(lái), 所以趕緊就加上了.
如下圖所示, 當(dāng)點(diǎn)擊'Check for new packages' 按鈕時(shí), 如果EL發(fā)現(xiàn)有新版本了, 就會(huì)自動(dòng)提示是否下載安裝. 在確認(rèn)下載安裝后, EL會(huì)開(kāi)始下載新版本, 并在下載完成時(shí)自動(dòng)安裝.
下載提示只會(huì)每次檢查新包時(shí)會(huì)提示一次, 但在About界面中總會(huì)顯示最新版本的(Latest Version is xxx). 另外, EL的數(shù)據(jù)是放置在sdcard上的, 只要不刪除數(shù)據(jù)文件, 更新EL并不會(huì)丟失原來(lái)的數(shù)據(jù).
這里需要說(shuō)明下, 根據(jù)Android的安全機(jī)制, 并不能保證下載后的EL安裝包能夠安裝成功, 可能由于權(quán)限, 或者簽名等等問(wèn)題導(dǎo)致無(wú)法安裝或者安裝失敗. 當(dāng)失敗時(shí), 因?yàn)镋L安裝包已經(jīng)下載好了, 只需要打開(kāi)sdcard下的/jie/el/cache/el.apk文件手工安裝下皆可, 不需要再下載和拷貝安裝EL安裝包了. (想來(lái)像我這樣直接全手工制作和安裝Android ROM的應(yīng)該不多吧? 這樣做的好處就是 -- 想干嘛就干嘛...)
2. 通知欄中控制播放
當(dāng)EL播放時(shí)候被切換到后臺(tái)時(shí)會(huì)有通知顯示在通知欄中, 如下圖所示. 現(xiàn)在可以直接通過(guò)這個(gè)通知來(lái)控制后臺(tái)的播放, 而不再需要打開(kāi)EL了, 方便不?
點(diǎn)擊通知中的圖標(biāo),可以進(jìn)行相應(yīng)的操作 -- 前一個(gè), 播放/暫停, 下一個(gè)和關(guān)閉.
由于Android 2.3.x不支持這個(gè)功能, 所以2.3.x版本上的EL的播放通知還是原來(lái)的樣子, 只能直接點(diǎn)擊切換到EL, 而不能像現(xiàn)在這樣直接控制播放.
另外, 現(xiàn)在只有EL在播放是被切換到后臺(tái)時(shí), 才在通知欄中顯示通知. 不再像前面的版本每次播放都現(xiàn)在通知了. (省的每次切換是都顯示下通知, 好閃啊...)
Release 1.6.0 更新
1. EL的Widget
上圖所示, EL新增的Widget跟其播放界面中的操作欄完全一致, 功能也一樣, 包括播放的快速定位選擇. (這個(gè)酷不? 我還沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)app像EL這樣無(wú)聊到在Widget上添加個(gè)'菜單', 嘿嘿~) 點(diǎn)擊Widget中的EL圖標(biāo), 可以快速打開(kāi)EL應(yīng)用.
有任何問(wèn)題請(qǐng)跟帖或者直接郵件來(lái)...最后,求關(guān)注, 求擴(kuò)散.. enjoy it !