來源：《自動化博覽》1999.031 IFAC 的籌備及成立
國際自動控制聯合會（英文縮寫IFAC）成立于1957 年，是一個以國家組織為其成員的國際性學術組織。
1956 年9 月，德國工程師協會(Verein Deutscher Ingenieure (VDI)) 和德國電氣工程師協會(Verband Deutscher Electrotechniker (VDE))在德國Heidelberg 舉辦了一次重要的控制會議。出席會議的有來自瑞士、美國等19 個國家的代表。美國科學家R.Oldenburger 應邀在這次會議上致開幕詞。當他到達Heidelberg 后，從大會秘書G.Ruppel 處獲悉，僅在1956 年里，歐洲國家就舉辦8 次類似的會議。他認為在同一年中僅在歐洲就舉辦8 次這樣的會議是得不償失的，這將使愿意參加此類會議的工程師和科學家們無論在經濟上還是時間上都難以承受。為此在大會的第二天，即9 月26 日，R.Oldenberger 就向G.Ruppel 提議應該有一個國際性的機構來負責組織定期地舉辦控制方面的國際會議，這樣不僅有利于控制領域的學者和工程師們更好地進行學術交流，而且也可大大地減少他們為保持對本領域的了解所必須參加的會議的次數。G.Ruppel 對R.Oldenberger 的建議包括：
（1）成立一個國際性的組織，名字可以叫做“International Federation of Automatic Control”，簡稱IFAC。
（2）該聯合會應該像聯合國一樣，其成員應該以國家為單位，而不是直接以個人為成員。
（3）每個國家由一個國家委員會來代表，該委員會將成為IFAC 的實際成員。
（4）IFAC 的活動僅限于兩個方面，即：(1)定期組織國際會議；(2)作為一個服務性機構，將在一個或多個國家舉辦會議的信息及時地傳遞給其他國家和地區。
R.Oldenberger 的建議得到了與會人士的一致贊同。為此，參加小型會議的19 個國家的三十位代表共同簽署了一份決議，大家將共同來實現這一目標。上述建議后來就成為IFAC 憲章的基本內容。1956 年9 月28 日成立了一個臨時委員會來負責IFAC 的籌建工作。
1957 年4 月25－27 日，臨時委員會在德國的Dusseldorf 召開會議。會議制定了IFAC 的憲章，并正式決定將成立的國際組織的名稱定為“International Federation of Automatic Control”，簡稱IFAC。同時決定由G.Ruppel 擔任IFAC 的秘書，并將秘書處暫時設在Dusseldorf。會議還決定，IFAC 的正式成立大會定于同年9 月11－12 日在巴黎召開。屆時所有的參加國組織出席會議，并將正式通過IFAC 憲章和選舉出IFAC 的官員。
除此之外，這次會議期間還達成了如下協議：
·第一屆IFAC 主席由一位美國人擔任，即H.Chestnut；
·第一屆IFAC 世界大會于1960 年在莫斯科舉辦；
·第二屆IFAC 主席由俄國人A.M.Letov 擔任。
1957 年9 月11－12 日，在法國控制與自動化協會的支持下，IFAC 成立大會和第一屆全體大會在巴黎召開。27 個國家組織成為IFAC 的正式成員。這次大會正式通過了IFAC 憲章，確定了IFAC 是一個自動控制領域的國際性的、非政府的、非贏利的和非政治的組織。每個國家在IFAC 中只能有一個代表組織。
大會選舉了IFAC 的第一屆執行委員會（Executive Council）。執委會委員有Harold Chestnut(美國)，主席；A.M.Letov(蘇聯)，第一副主席；Victor Broida (法國)，第二副主席；Gerhard Ruppel (聯邦德國)，秘書；Ed. Gerecke (瑞士) ， 財務；Max Ajnbinder (比利時) ；J.F.Coales (英國) ；G.Evangelisti (意大利) ；P.Nowacki (波蘭) ；H.S.Tsien (錢學森，中國) 。
中國派出鐘士模、楊嘉墀參加了此次會議，中國自動化學會成為IFAC 的創始國之一。從1957 年9 月12 日起，IFAC 正式走上了國際舞臺。
2 歷屆IFAC 世界大會簡況
◆ 第一屆IFAC 世界大會于1960 年6 月27 日－7 月2 日在莫斯科召開。大會主席為蘇聯科學院院士A.M.Letov。來自世界29 個國家的大約1500 名控制界的學者和專家出席了這次會議。此次會議共發表論文285 篇。大會得到了當時蘇聯政府的大力支持，蘇聯第一副總理柯西金出席了大會開幕式。蘇聯郵政局為紀念這次大會的召開，專門發行了一枚特種郵票。
第一屆IFAC 大會是一次極為成功的大會。控制界絕大多數著名的專家學者都出席了這次會議。其中Kalman 和Bellman 還因其卓越的成就，分別于1974 年和1979 年榮獲IEEE 最高獎：IEEE Medal of Honor。會議發表的論文中包括許多具有重要意義的文章。如V.M.Popov 的″Criterion on Quality for Non-linear Controlled Systems″； Boltyanski, Gamkrelidze, Mishchenko,和Pontryagin 的″The Maximum Principle in the Theory of Optimal Processes of Control″；R.E.Kalman 的″On the General Theory of Control Systems″等。
依據1960 年2 月中國科協的有關精神，中國自動化學會籌委會的名稱改為中國自動化學會工作委員會，并由該工作委員會派出代表團出席了此次大會。代表團成員有鐘士模、楊嘉墀、屠善澄、郎世俊、王傳善。
我國有六篇論文在會上作了報告，他們是：
涂序彥：多變量協調控制問題；
金蘭、李偉：利用非線性半導體電阻的非線性運算部件；
王傳善、薩支天、吳繼顯：無觸點遠動綜合系統；
郎世俊、顧興源、田志芬：加快電力拖動系統過渡過程的新方法；
馬竹梧、朱啟昌、黃自如：熱反饋調節器在冶金企業中的應用；
秦元勛、劉永清、王聯：動態系統穩定性的時滯作用。
◆ 第二屆IFAC 世界大會1963 年8 月28 日－9 月4 日在瑞士的巴塞爾市召開。此屆IFAC 主席為瑞士科學家E. Gerecke。共有1500 名學者出席了此次大會，發表論文159 篇，另有11 篇綜述報告。瑞士聯邦總理H.P.Tschudi 出席開幕式。箭加反饋環的圖標作為IFAC 會標，被首次使用。
中國自動化學會派出代表團參加了會議，推薦代表加入了IFAC 的理論、元件兩個技術委員會工作。
◆ 第三屆IFAC 世界大會1966 年6 月20 日－25 日在英國首都倫敦舉辦。此屆IFAC 主席為劍橋大學教授J.F.Coale。共有1800 人出席了此次大會,發表論文287 篇，綜述報告10 篇。英國菲力浦親王，愛丁堡公爵，出席了開幕式。英國首相威爾遜出席招待宴會并致歡迎詞。Pergaman 公司的期刊Automatica 成為IFAC 的第一份期刊。
在此次大會上，貝爾實驗室Crowley 的報告“Computer Aided Design”，以及Chestnut 的論文“Survey Paper on Systems Engineering in Industry”等受到了廣泛的重視。
◆ 第四屆IFAC 世界大會1969 年6 月16 日－21 日在波蘭華沙舉行。IFAC 主席是Nowacki 。此次大會共有303 篇論文和10 篇大會報告。大約1800 名學者和專家出席了會議。波蘭副總理Jaroszewicz 出席了開幕式。
◆ 第五屆IFAC 世界大會1972 年6 月12 日－16 日在法國巴黎召開。IFAC 主席為Broida。大會得到了法國總統蓬皮杜的支持，1300 名學者出席了會議。法國工業發展部部長M. Ortoli 出席開幕式并致辭。此次會議發表論文216 篇，12 篇大會報告。
◆ 第六屆IFAC 世界大會1975 年8 月24 日－30 日在美國波士頓的劍橋舉辦。此屆會議由美國自動控制委員會主辦，并由美國儀表學會具體承辦。此屆IFAC 主席為J.C.Lozier。此次會議約有1350 人出席，共舉行了63 場報告會，報告論文347 篇。
在此次會議期間， Forrester 的大會報告“Dynamics of Socio-Economic Systems”引起了許多與會者的注意。
中國自動化學會派出代表團與會。
◆ 第七屆IFAC 世界大會1978 年6 月12－16 日在芬蘭的赫爾辛基舉行。IFAC 主席為U.Luoto。來自45 個國家的1100 位學者出席了此次會議，報告論文294 篇。芬蘭共和國總統U.K.Kekkonen 出席了開幕式。
中國自動化學會派出以楊嘉墀、宋健等組成的代表團出席了大會，宣讀了陳翰馥研究員的“隨機能觀、能控性”論文。
此次會議決定：在奧地利的Laxenburg 設立永久性的IFAC 秘書處。
◆ 第八屆IFAC 世界大會1981 年8 月24－28 日在日本京都舉行。這是IFAC 世界大會首次在亞洲舉辦。IFAC 主席為日本京都大學的Sawaragi 教授。大會報告的論文數達到了600 篇。
為了紀念已故的意大利著名電力控制專家Quazza，IFAC 執委會設立了IFAC 最高獎Quazza Medal，授予對控制領域及IFAC 做出卓越貢獻的人士。第一屆IFAC 最高獎授予了英國劍橋大學名譽教授F.Coales。
此屆IFAC 大會有兩篇杰出的大會報告受到人們的贊賞。一篇是J.Astrom 的大會報告“Theory and Applications of Adaptive Control”；另一篇是何毓琦(Y.C.Ho) 的大會報告“Optimization and Analysis of Discrete Event Stochastic Systems with Application to Manufacturing Technology”。這是何毓琦最早介紹DEDS 理論的文章之一。
J.Astrom 1993 年榮獲IEEE 最高獎：IEEE Medal of Honor。
中國自動化學會代表16 人、教委系統6 人、北京市屬高等院校及臺灣省學者2 人，共計25 人，向此屆大會提交了16 篇論文。論文數居參加國的第五位。
此次大會的口號是“自動控制科學技術為社會進步服務”。
在IFAC 所屬的14 個技術委員會中，中國自動化學會參加了理論、應用、元件、儀表、計算機、發展中國家和空間6 個技術委員會，并派有專家、學者擔任這些委員會的委員，其中楊嘉墀先生還當選為空間技術委員會的副主席。
◆ 第九屆IFAC 世界大會1984 年6 月2－6 日在匈牙利首都布達佩斯舉行。IFAC 主席為Vamos，他是匈牙利科學院第二大研究所計算機與自動化所所長。大會吸引了來自44 個國家的1157 人參加。報告論文544 篇，大會報告6 篇。此次大會，日本學者Yoshikawa 的大會報告“Flexible Manufacturing System”受到與會者的重視。
中國自動化學會組成了以中國自動化學會第三屆理事長宋健為團長的代表團參加大會，中國代表共31 人，宣讀論文34 篇，與會人數和論文數量都大大超過以往任何一次大會，這一情況引起各國學者的注意，認為這是中國重視發展控制技術的結果。
此屆大會期間，我會常務理事嚴筱鈞先生在技術局的會議上被授予IFAC 主席獎，以表彰他在1981 至1984 年擔任IFAC 發展中國家技術委員會副主席時所做的工作。
在IFAC 的14 個技術委員會中，我國派代表參加的技術委員會已由7 個擴大到12 個。
在IFAC 理事會上，宋健當選為IFAC 理事會（即以前的執委會）的理事。此屆大會還同意由我會于1985 年在北京主辦“發展中國家自動控制技術會議”。
◆ 第十屆IFAC 世界大會1987 年7 月27－31 日在聯邦德國的慕尼黑舉行。IFAC 主席是Thoma。大會吸引了46 個國家的1432 位來賓，報告論文583 篇，中國43 篇（列第四位）。中國有36 位學者出席，并有十幾位中國學者從國外前往參加。在此次大會上，智能控制問題和控制的應用問題受到重視。中國自動化學會組成了楊嘉墀、呂勇哉、陳翰馥、陳振宇、鄭應平等五人的代表團參加會議。
此屆大會改選了新的理事會，我國呂勇哉教授被選為理事。在14 個技術委員會中我國有5 人被選為副主席，他們是：楊嘉墀（空間技術委員會副主席）、陳振宇（發展中國家委員會副主席）、顧繩谷（教育委員會副主席）、劉豹（系統工程技術委員會副主席）、陳翰馥（理論委員會副主席）。
大會首次設立了兩個獎項，即：一項是青年作者獎，另一項是控制工程教科書獎。我國青年作者裘鋼的論文這次被評為優秀文獎。
大會召開之前，宋健教授致信IFAC 理事會和有關官員，代表中國正式申請1999 年在中國北京舉辦第十四屆IFAC 世界大會。1988 年在北京舉辦了IFAC 系統辨識和參數估計會議，與會人數超過400 人。這次會議的成功向國際自動控制界顯示了中國同行組織大型國際學術會議的能力,有力地推動了申辦第十四屆IFAC 世界大會的成功。
◆ 第十一屆IFAC 世界大會1990 年8 月13 日－17 日在前蘇聯的塔林舉行。IFAC 主席為塔林技術大學校長Tomn。來自世界41 個國家和地區的1300 多人出席了大會，報告論文594 篇、大會報告4 篇。在此次會議上，非線性控制、離散事件動態系統及H 無窮方法等引起人們廣泛的興趣。
會議的主題是“自動化為人類服務”，強調了自動控制的實際應用。
中國自動化學會派出了以理事長楊嘉墀、胡啟恒、副理事長黃泰翼等組成的代表團參加會議，出席會議的中國代表53 名。
會議期間召開了會員國組織(NMO) 代表大會、14 個技術委員會以及技術局、執行局和理事會的會議。我會副理事長呂勇哉當選為主管執行局的副主席。在技術委員會的會議上，我會推薦的五名學者擔任了有關委員會的副主席，他們是吳欽煒（元件與儀表委員會）、顧繩谷（發展中國家委員會）、李華天（計算機委員會）、劉豹（系統工程委員會）、陳翰馥（理論委員會副主席）。
會議期間及會員國組織代表大會上，我會就香港地區加入IFAC 問題進行了多方面的努力，堅持原則，期望得到圓滿解決。
在IFAC 各專業委員會中任職的中國代表在此屆會議上表現了很大的積極性和活動能力，除已向IFAC 申請并得到確認在中國召開的4 個學術會議外，又提出了5 個會議的主辦申請，在8 月13 日召開的IFAC 技術局會議上基本得到了通過。
這樣，1991 年至1997 年由我會主辦的IFAC 會議將有9 個，這不僅顯示了中國自動化學會在IFAC 組織中發揮著越來越明顯的作用，更重要的是為1999 年在我國北京辦好第14 屆IFAC 世界大會取得經驗，打下良好的基礎。
◆ 第十二屆IFAC 世界大會1993 年7 月18－23 日在澳大利亞的悉尼召開。IFAC 主席為著名控制理論家D.O.Anderson。大約1200 名學者出席了大會,論文約1000 篇，五篇大會報告。此次大會是第一次在南半球舉辦。
中國自動化學會組成了以楊嘉墀、胡啟恒、陳翰馥等學者組成的代表團與會,與會人數達55 人，被錄取論文80 篇。
此次會議呂勇哉教授當選為IFAC 第一副主席，陳翰馥、鄭應平分別擔任技術局、政策局委員。一批中青年學者經中國自動化學會的推薦擔任了若干技術委員會的工作。會議期間，中國自動化學會組織了多種宣傳1999 年在中國召開第14 屆世界大會的活動。
在此屆大會上，我國中科院系統所的郭雷榮獲IFAC 青年作者獎，這是我國學者首次獲得這一殊榮。
◆ 第十三屆IFAC 世界大會1996 年6 月30 日－7 月5 日在美國舊金山舉行。IFAC 主席是Kahne。此次大會注冊代表1993 人，會議共交流論文約1500 篇，大會報告5 篇。約50 個國家和地區的代表出席了會議。
適應控制、非線性控制、H 無窮控制和魯棒控制在會議上受到人們的重視。L.A.Zadeh 的大會報告“模糊控制：問題，爭論和前景”引起了人們的廣泛興趣。L.A.Zadeh 于1995 年榮獲IEEE Medal of Honor，成為自動控制學術界獲得這一殊榮的第五位學者。
中國自動化學會組成了以楊嘉墀、陳翰馥、胡啟恒、路甬祥等學者組成的代表團與會。華人代表總數（包括在國外學習、工作的中國人及少數華裔外籍學者）約130 人左右。我國學者提交大會論文60 余篇（含墻報展）。
此次大會呂勇哉教授當選為IFAC 主席，陳翰馥、柴天佑當選為技術局委員。我國東北大學的劉曉平教授的論文獲此屆IFAC 青年作者獎提名。
◆ 第十四屆IFAC 世界大會將于1999 年7 月5－9 日在中國北京召開。會議由中國自動化學會承辦。此屆IFAC 主席為呂勇哉教授，大會主席和顧問委員會主席將由宋健擔任。國際程序委員會(IPC)主席為陳翰馥，國家組織委員會(NOC)主席為路甬祥，NOC 執行主席(Co-Chair) 為戴汝為和陳翰馥。
3 IFAC 第十四屆世界大會申辦和籌備情況
IFAC 自從1960 年舉辦第一次世界大會以來，每三年一次，迄今已舉辦了十三次大會，但舉辦這十三次世界大會都與發展中國家無緣，因此在中國舉辦一次IFAC 世界大會，一直是我國自動化界的殷切期望。隨著自動化技術在中國越來越廣泛的應用、自動控制理論在中國的發展、特別是我國在國際上的影響日益增強，經過我國自動控制界幾代人的不懈努力，終于在1989 年申辦成功，取得1999 年在北京舉行第十四次IFAC 世界大會的承辦權。在申請過程中，楊嘉墀、宋健、胡啟恒、呂勇哉教授等做出了重要貢獻。
自取得第十四次IFAC 世界大會的承辦權以后，中國自動化學會一直把籌辦第十四屆世界大會（IFAC’99）當作中心工作來抓，從申辦成功起，就成立了IFAC’99 的籌備組。同時，這項重大的工作還得到了中國自動化界的廣泛支持，把他當作自動化界的“奧林匹克”來對待。這次大會的國家組織委員會（NOC）由中國科學院院長路甬祥院士任主席，大會組委會秘書處設在中國自動化學會辦公室，并由凌惟侯、孫柏林、張恭清、李愛國、王紅等分別任正副秘書長，中國科學院自動化所鄭應平研究員、系統所秦化淑研究員、清華大學周東華教授和中國國際科技會議中心的武少源等人參加籌備工作。大會國際程序委員會（IPC）由陳翰馥任主席，并由分別屬于11 個國家和地區的20 位國際知名的自動控制專家出任IPC 委員。IPC 秘書處設在中國科學院系統科學所，由該所的馮德興、張紀峰、程代展等教授負責具體的學術組織工作。有關內外代表的注冊、入境簽證申辦、住宿及旅游等工作由則由NOC 秘書處和中國國際科技會議中心負責辦理。
4 IFAC’99 涉及的學術領域
和IFAC 技術局（Technical Board）九個協調委員會（CC） 的設置相匹配，IFAC’99 的IPC 也設九個分IPC，協調委員會主席既是IPC 成員，又分別擔任分IPC 主席，分IPC 的成員則由該協調委員會所屬的專業委員會（TC）主席們所組成。TC 主席是分IPC 成員，但和CC 主席不同，他們不是總IPC 的成員。根據IFAC 技術局的上述結構，IFAC’99 共有九個學術領域，下面分四十四個專題。這些領域和專題如下：1.“制造與儀表”領域下設五個專題：先進制造技術；企業綜合的結構；制造建模管理和控制；機器人學；元件及儀表；低成本自動化。2. “設計方法”領域，下設五個專題：控制設計；線性系統；非線性系統；最優控制；魯棒控制。3. “系統與信號”領域，下設五個專題：建模、辨識及信號處理；適應控制與調整；離散事件動態系統；隨機系統；模糊及神經元系統。4. “生命支持系統”領域，下設四個專題：農業系統中的建模及控制；農業自動化中的智能控制；生物醫藥系統的建模與控制；生態系統的建模與控制。5. “系統工程與管理”領域，下設六個專題：大系統；人機系統；計算機輔助控制系統設計；經營管理技術；經濟金融及工程經濟系統中的計算；改善國際穩定性的輔助手段。6.“自動化的全球及教育問題”領域，下設三個專題：控制教育；自動化的社會影響；發展中國家及自動化文化題材。7. “工業應用”領域，下設五個專題：化工過程控制；采礦、礦物及冶金過程；電廠及電力系統；生物技術過程控制；技術過程的故障檢測、監督及安全性。8. “運輸及運載體”領域，下設六個專題：航空；汽車控制；船舶控制；空中交通控制自動化；運輸系統；智能自動運載體。9. “計算機控制”領域，下設五個專題：分布計算機控制系統；實時軟件過程；實時控制中的人工智能；實時控制的算法及結構；計算機控制系統的安全性。
5 IFAC’99 論文征集情況
IFAC’99 的征文，得到國際自動控制界的熱烈響應，IPC 秘書處共收到來自68 個國家和地區的2169 篇投稿論文。對幾個學術領域投稿論文篇數分別為：設計方法669 篇、系統與信號446 篇、工業應用337 篇、制造與儀表248 篇、系統工程與管理129 篇、運輸運載體131 篇、計算機控制80 篇、生命支持系統69 篇、自動化的全球及教育問題60 篇。
分專題統計，投稿在100 篇以上的分別是：非線性系統201 篇；魯棒控制169 篇；建模、辨識與信號處理162 篇；控制設計131 篇；模糊及神經元系統127 篇；化工過程控制115 篇。投稿在50 到100 篇的，分別為線性系統102 篇；機器人學94 篇；發電廠及電力系統79 篇；技術過程的故障檢測、監督及安全性73 篇；適應控制與調整71 篇；最優控制66 篇；制造建模、管理及控制59 篇；離散事件動態系統52 篇。投稿文章在20 到50 篇之間的為采礦、礦物及冶金過程46 篇；航空45 篇；大系統44 篇；先進制造技術37 篇；隨機系統34 篇；經濟、金融及工程經濟系統中的計算33 篇；自動化的社會效益31 篇；實時控制的算法及結構28 篇；控制教育28 篇；實時控制的人工智能27 篇；元件與儀表26 篇；生物技術過程控制24 篇；生物醫藥系統的建模控制21 篇；汽車控制21 篇；船舶控制21 篇；運輸系統20 篇。其余15 個專題共有164 論文，從1 篇到19 篇不等。
由于實際系統本質上往往是非線性的，并可能有不確定因素，對它進行建模、辨識和控制時，就要考慮它的魯棒性，并要用自適應、神經元網絡等手段來處理，解決各類實際系統出現的問題。從投稿論文的分布情形看，這些就是國際自動控制界關注的中心。
IFAC’99 秘書處收到作者的投稿論文后，就分送四十五位專題負責人，也就是IFAC 下屬四十五個專業委員會（TC）主席，由他們把論文寄審稿人評審，要求每篇論文有兩個審稿意見。這對專題負責人是很大負擔，例如非線性專題組負責人，要對201 篇論文獲取402 個審稿意見。TC 主席把審稿意見收集齊后，根據審稿意見及IPC 規定的70%的錄取比例，把本專題的錄取論文編成分組會(Session)，每個分會不多于六篇論文，然后把本專題的情況寄到他所屬的分IPC 主席那里，由分IPC 主席匯總最后裁定本領域的錄取論文及會議分組。然后九個分IPC 主席把情況匯總到IFAC’99 秘書處。所以論文是分散地由國際專家評審，IPC 秘書處只做組織協調工作，當然對一些遲到的論文，IPC 秘書處組織了一次補救性的集中審稿。
經審稿后，共錄取論文1556 篇，實際錄取比例約為71.7% 。按學術領域劃分，分別為：設計方法482 篇、系統與信號309 篇、工業應用239 篇、制造與儀表174 篇、系統工程與管理105 篇、運輸與運載體99 篇、計算機控制56 篇、生命支持系統56 篇、自動化的全球及教育問題42 篇。錄取論文按國家和地區分，分別為中國312 篇、美國173 篇、日本146 篇、法國92 篇、英國90 篇、德國81 篇、瑞典52 篇、意大利52 篇、加拿大46 篇、澳大利亞46 篇、西班牙40 篇、中國香港37 篇、新加坡36 篇、俄羅斯35 篇、韓國35 篇、巴西22 篇、中國臺灣18 篇、芬蘭17 篇、波蘭17 篇、荷蘭17 篇、墨西哥16 篇、捷克15 篇、匈牙利11 篇、葡萄牙10 篇、瑞士10 篇、丹麥10 篇，其余103 篇論文分屬十八個國家，從9 篇到2 篇不等，它們分別是奧地利、比利時、烏克蘭各9 篇，挪威、南非各8 篇，新西蘭、希臘、斯洛文尼亞各7 篇，馬其頓、羅馬尼亞各6 篇，委內瑞拉5 篇，南斯拉夫、以色列各3 篇，白俄羅斯、保加利亞、土耳其、印尼各3 篇，科威特2 篇。
由于IFAC’99 在北京舉辦，所以中國大陸的投稿自然要多些，共613 篇，從中錄取了312 篇，約占總錄取論文的20%。這個比例并不說明中國自動化界在國際上的重要性或規模。主辦國多一些論文、多一些參加會議的人，是國際學術會議的慣例。
6 IFAC’99 大會學術活動
IFAC’99 將于1999 年7 月5 日到7 月9 日在北京國際會議中心（BICC）舉行。在開幕式上宋健院士將作20 分鐘的演講。在五天會議期間，每天早上都有一個一小時的大會報告，在國際上多方征求意見后，我們邀請了如下五個報告：美國工程院院士、哈佛大學何毓琦教授，題目是Optimization –A many splendored thing；美國工程院院士、福特汽車公司副總裁 W. F. Powers，題目是Automotive vehicle control challenges in the 21st century ；中國科學院郭雷教授（和北京大學黃琳、清華大學金以慧合作），題目是Some recent advances of automatic control in China；美國工程院院士、加洲大學Kokotovic 教授（和A. Teel 合作），題目是Constructive nonlinear control：Progress in the 90’s以及匈牙利科學院院士T.Vamos (和J.Bokor, K.Hangos R. Bars 合作) ，題目是Systems--governing principles and multimedia.
會議期間還有七個圓桌討論，討論題目分別是：1 二十一世紀中對控制的挑戰；2 電力系統中的遺傳算法、現代應用及發展趨勢；3 開放的電力市場；4 西太平洋區域的空中交通控制；5 控制前景；6 神經網絡應用于診斷估計、虛傳感器及分類；7 智能控制系統的故障及取得的教訓。錄取的1562 篇論文中，約有280 篇論文以墻報形式宣讀，而其余論文約分220 個組安排在17 個會議室平行進行，每個分組會約占二小時。
在會前，即7 月4 日還安排了八個通俗講座，內容涉及離散事件動態系統、機器人學及自動化中的智能控制、拉格郎熱和哈密爾頓系統控制、容錯制系統、用于汽車控制的數字信號處理器、基于直交函數基的建模和辨識、先進過程控制及優化、及農業工業中的智能和自動化。這些講座由國際知名專家主講。
對大會的論文，將設三項獎，一是“青年作者獎”，要授予一篇由35 歲以下作者撰寫的論文，一是“大會應用論文獎”，授予一篇應用性論文。這兩個獎由IFAC 設置，獎金分別為1500 瑞士法郎。由于論文有兩種宣讀方式，一種是演講式，一種是墻報式，為鼓勵墻報式的宣讀，此次大會設置了“大會墻報論文獎”，獎給一篇墻報式論文，獎金也是1500 瑞士法郎，但經費由會議主辦者提供。這三項獎將于1999 年7 月9 日下午在大會閉幕式上頒發。
與此同時，為配合IFAC‘99，北京國際自動化技術設備及儀器儀表展覽會也將于1999 年7 月6 日至9 日在BICC 召開。據悉，英國IEE 已經決定，將利用此屆大會開會的良機，在大會前舉辦IEE 學術會議。
在IFAC‘99 世界大會的籌備過程中，IPC 秘書處和NOC 秘書處密切合作、相互協同，使大會的各項籌備工作高效有序的進行。除在上述學術準備工作外，NOC 秘書處還在宣傳報導、尋求支持、資助代表、論文印制、設備保障，以及日常事務處理等方面進行了大量工作。
7 IFAC 今后的學術活動
在IFAC‘99 大會閉幕式時，呂勇哉教授任IFAC 主席之職也就到期了，到時下屆15 次IFAC 世界大會的主辦國西班牙的Albertos 教授將繼任IFAC 主席，而再下屆16 次IFAC 世界大會的主辦國捷克的Kucera 教授將成為IFAC 當選主席。到2008 年，17 次IFAC 世界大會又將回到亞洲，將在韓國的漢城舉辦。
___________________________________________________________
作者簡介：陳翰馥，1961 年畢業于列寧格勒大學，從1962 年起研究控制理論。現為中國科學院系統科學研究所研究員、中科院院士、IEEE Fellow。研究領域為系統、適應控制、系統辨識、隨機逼近及其在通訊、優化、控制等領域中的應用。曾發表論文130 余篇，專著6 本。在國際自動控制聯合會（IFAC）中歷任理論委員會副主席（87—93）、技術局成員（93—） 及“系統與信號”協調委員會主席（93—） 。在中國自動化學會中歷任理論委員會主席（89—93）、常務理事（1989—）及理事長（93—） 。在第14 屆IFAC 世界大會中，任IPC 主席及NOC 副主席（Co-Chair ）。
（中國科學院系統科學研究所，北京100080） 陳翰馥