tqsheng

Opera 使用中幾個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題的解決方法 翻譯整理: George C. Tsoi (fishbone) - 轉(zhuǎn)載請(qǐng)自牽，注明作者、出處即可 初次使用 Opera 可能會(huì)遇到幾個(gè)讓人頭疼的問(wèn)題，包括如何攔截/過(guò)濾廣告、調(diào)用 FlashGet 等外部下載管理器、保存網(wǎng)頁(yè)為單一文件、保存網(wǎng)頁(yè)表單填寫內(nèi)容等等，下面依次說(shuō)明對(duì)于這些問(wèn)題的解決方法。 為了方便敘述，做以下約定: *user* = 您登錄 WinXP/Win2K 時(shí)使用的賬戶名。 以下提到的都是 Opera 的默認(rèn)路徑。如果您更改了 Opera 的安裝路徑及配置文件目錄，請(qǐng)用您的真實(shí)路徑替換。在 Opera 的“幫助->關(guān)于 Opera”中，可以查看 Opera 當(dāng)前的幾個(gè)路徑。 例如: Opera 程序安裝目錄: C:\Program Files\Opera Opera 配置文件目錄: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile 首先介紹幾個(gè)文件，在后面的設(shè)置中會(huì)多次用到。 opera6.ini 文件是您的個(gè)人配置文件，用于保存首選項(xiàng)等大多數(shù)配置。在后面提到的設(shè)置中，有些項(xiàng)目也許在 Opera 應(yīng)用程序的默認(rèn)配置文件 OperaDef6.ini 中也可以修改，但是建議您盡量修改個(gè)人配置文件，而不要改變默認(rèn)配置文件。 請(qǐng)注意，必須首先退出 Opera 然后再編輯配置文件! standard_menu.ini 文件是默認(rèn)的菜單配置文件，包括 Opera 的主菜單，右鍵菜單等等都在這里設(shè)置。您可以在以下位置找到該文件: C:\Program Files\Opera\defaults\standard_menu.ini (一) 攔截/過(guò)濾廣告 最初，Opera 本身在很大程度上就是由廣告收入來(lái)支持開發(fā)的軟件，另一方面，Opera 開發(fā)者深信這樣一個(gè)道理，正是因?yàn)橛辛虽佁焐w地的廣告，同時(shí)也為各網(wǎng)站帶來(lái)了巨額廣告贊助，這樣我們才可以享受到如此豐富的免費(fèi)網(wǎng)絡(luò)資訊，否則我們可能要為此付出比現(xiàn)在高很多的費(fèi)用。一旦大多數(shù)人都開始攔截廣告，廣告商得不到回報(bào)而放棄廣告投入，最后受害的可能還是網(wǎng)絡(luò)用戶。基于這樣的原因，Opera 一直堅(jiān)持現(xiàn)在和將來(lái)都不會(huì)支持強(qiáng)大的廣告攔截或廣告過(guò)濾功能。于是，衍生出了許多第三方的廣告攔截方法，下面介紹主要的幾種: I. Opera 上的 Adblock (推薦) 用過(guò) Mozilla Firefox 的人一定會(huì)鐘情于那個(gè)強(qiáng)大的 Adblock 廣告過(guò)濾擴(kuò)展，其實(shí)在 Opera 上也可以找到類似的插件，它使用 C++ 語(yǔ)言編寫，所以被作者稱為 CPP Adblock。 CPP Adblock Wiki 地址 下載: C++ Adblock v.03 C++ Adblock v.04 C++ Adblock v.05beta2 (Opera 9.0TP1) 本地下載: cpp_adblock-v.03.zip ( 143.84k ) 下載次數(shù): 6 1. 安裝方法: 下面以 cpp adblock v.03 安裝為例，安裝 cpp adblock v.04、cpp adblock v.05，以及利用環(huán)境變量修改 opera6.ini 文件的方法，請(qǐng)參考 Adblock 文件包中的安裝說(shuō)明。 (1) 把所有需要的文件復(fù)制到以下指定位置，安裝路徑請(qǐng)用您的真實(shí)路徑替換: (按照 CPP Adblock 作者的原英文安裝說(shuō)明，以下使用 *install directory* 表示 Opera 的安裝目錄和配置文件夾的上級(jí)目錄，請(qǐng)注意替換。) Win2K/WinXP 安裝示例 Opera 程序安裝目錄: C:\Program Files\*install directory* Opera 配置文件目錄: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile styles 樣式目錄: (如果“styles”文件夾不存在，請(qǐng)自行創(chuàng)建。) C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles adblock.css 文件位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles\adlbock.css overlay.css 文件位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles\overlay.css cpp_adblock_menu.ini 文件位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\menu\cpp_adblock_menu.ini cpp_adblock.exe 文件位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\adblock.exe cpp_adblock_remove.exe 文件位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\*install directory*\profile\cpp_adblock_remove.exe Win98/WinME 安裝示例 Opera 程序安裝目錄: C:\Program Files\*install directory* Opera 配置文件目錄: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile styles 樣式目錄: (如果“styles”文件夾不存在，請(qǐng)自行創(chuàng)建。) C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles adblock.css 文件位置: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles\adblock.css overlay.css 文件位置: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\styles\overlay.css cpp_adblock_menu.ini 文件位置: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\menu\cpp_adblock_menu.ini cpp_adblock.exe 文件位置: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\adblock.exe cpp_adblock_remove.exe 文件位置: C:\Windows\Application Data\Opera\*install directory*\profile\cpp_adblock_remove.exe (2) 在 Opera 中添加 Adblock 菜單 您需要編輯 cpp_adblock_menu.ini 文件，用您的真實(shí)路徑替換文件中有關(guān) CPP Adblock 的每個(gè)命令行中的文件路徑。 如果是 Win2K/WinXP 用戶，您可以在 cpp_adblock_menu.ini 文件中: - 搜索包含 *user* 的語(yǔ)句，并把 *user* 全部替換為您的 Windows 賬戶名。 - 搜索包含 *install directory* 的語(yǔ)句，并把 *install directory* 替換為您的真實(shí)目錄。 然后, 在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->工具欄 在菜單設(shè)置中選擇“Adblock menu for cpp_adblock.exe” (3) 設(shè)置 Opera 使用 adblock.css 和 overlay.css 您需要首先退出 Opera，然后編輯 opera6.ini 文件。 在 [Local CSS Files] 項(xiàng)目下，添加如下幾行: Name 12=Adblock File 12=*adblock.css 文件位置* Name 13=Overlay File 13=*overlay.css 文件位置* 如果 [Local CSS Files] 不存在，可以在 [Performance] 項(xiàng)目后自行添加此項(xiàng)。 如果您已經(jīng)使用了其他自定義的樣式表，那么請(qǐng)順次更改它們的序號(hào)以保持 Adblock 使用 12 和 13 兩個(gè)序號(hào)，或者更改 Adblock 的序號(hào)然后編輯 cpp_adblock_menu.ini 文件中 [Adblock Menu] 項(xiàng)目下的命令行以匹配您的修改。 另外，請(qǐng)?jiān)趩?dòng) Opera 以前確認(rèn) opera6.ini 文件中所列的樣式表文件都已經(jīng)復(fù)制到了指定位置，否則樣式排列會(huì)出錯(cuò)，將無(wú)法正常工作。 然后，在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->內(nèi)容->樣式選項(xiàng) 設(shè)置默認(rèn)模式為用戶模式，并在用戶模式中選擇 1、2、3、5 項(xiàng)。 2. 使用方法: (1) Adblock 菜單 Refresh Styles - 以防在您攔截某些元素后 Opera 沒有自動(dòng)更新樣式。 Enable Adblock - 啟用/關(guān)閉 Adblock。 Enable Overlay - 覆蓋網(wǎng)頁(yè)上的像 Flash 等等這些元素，這樣您可以攔截它們。 View/Remove Styles - 查看 adblock.css 文件。 查看 adblock.css 時(shí)您可以刪除項(xiàng)目，方法如下: 高亮顯示一行字串，右鍵單擊，選擇“remove this style”，然后選擇“重新裝入頁(yè)面”后查看是否已經(jīng)刪除。 (2) 攔截廣告 右鍵單擊圖片，可以選擇: Block this image 右鍵單擊內(nèi)含鏈接的圖片，可以選擇: Block image only Block link only Block all links containing this image 右鍵單擊框架 -> 框架選項(xiàng) Block Iframe Adblock 菜單 -> Enable Overlay 啟動(dòng) Overlay 后，雙擊源 URL 文本使它高亮顯示，右鍵單擊，可以在菜單中選擇: Block this src 3. 注意: (1) 有時(shí)在您攔截某些元素后，Opera 不會(huì)更新樣式。這時(shí)您可以在 Adblock 菜單中選擇“refresh styles”，或者您可以試著把該元素再攔截一次(Adblock 是不會(huì)重復(fù)保存相同項(xiàng)目的)。當(dāng)然最好的方法就是先試著攔截頁(yè)面上所有您想攔截的東西，然后選擇“refresh styles”，看看是否已經(jīng)全部攔截成功。 (2) 如果您瓦解并攔截一個(gè)框架，Opera 仍會(huì)下載它包含的內(nèi)容。所以最好是啟用 Overlay，打開框架源，首先在此頁(yè)面中攔截它的所有內(nèi)容，然后攔截框架本身。如果框架中又嵌套另一個(gè)框架，同樣也是先打開它，然后攔截其中內(nèi)容。 (3) 其他更多使用經(jīng)驗(yàn)請(qǐng)參看 Adblock 自帶 usage.txt 文件 II. Ad blocker stylesheet 利用 Ad blocker stylesheet 樣式表攔截廣告，原理與 CPP Adblock 類似。它只按照預(yù)置的樣式攔截廣告，不能像 CPP Adblock 那樣在 Opera 中編輯樣式表單，其實(shí)如果您愿意手動(dòng)編輯，那么與 CPP Adblock 就沒什么區(qū)別。當(dāng)然因?yàn)楣δ芟鄬?duì)簡(jiǎn)單，Ad blocker stylesheet 的設(shè)置就簡(jiǎn)便的多。原作者同時(shí)提供了一些增強(qiáng) Opera 瀏覽特性的樣式表，在這里一并給出，可按需選用。 下載: ad blocker stylesheet.zip ( 5.46k ) 下載次數(shù): 5 使用方法: (1) 把所有需要的文件復(fù)制到以下指定位置，然后編輯 opera6.ini 文件。在 [Local CSS Files] 項(xiàng)目下，添加如下幾行，如果 [Local CSS Files] 項(xiàng)目不存在可自行添加，序號(hào)可以按需要更改，路徑用您的真實(shí)路徑替換: Name 12=Ad blocker stylesheet File 12=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\AdBlocker.css Name 13=Mark links with targets File 13=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\Targets.css Name 14=Improve quotes display File 14=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\Quotes.css Name 15=Enhance PRE display: wrap text File 15=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\Pre.css Name 16=Mark IDs and local anchors File 16=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\ID.css Name 17=Mark alternate stylesheets File 17=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\styles\AltStylesheets.css (2) 在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->內(nèi)容->樣式選項(xiàng) 設(shè)置默認(rèn)模式為用戶模式，并在用戶模式中選擇 1、2、3、5 項(xiàng)。 查看->樣式 選擇 Ad blocker stylesheet 以及其他您愿意啟用的樣式表。 III. 利用 UserJS 用戶腳本 利用 Opera 強(qiáng)大的 UserJS 也可以攔截廣告，這里提供一個(gè)現(xiàn)成的 UserJS，如果需要，您也可以自己動(dòng)手編寫。 作者主頁(yè) 下載: adblocking.zip ( 729字節(jié) ) 下載次數(shù): 9 使用方法: (1) 復(fù)制 adBlocking.js 文件到以下指定位置，如果文件夾不存在，可以自行創(chuàng)建。 C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\UserJS\adBlocking.js (2) 在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->內(nèi)容->JavaScript 選項(xiàng) 設(shè)置我的 JavaScript 文件使用 adblocking.js。 IV. 利用 filter.ini 文件過(guò)濾 URL filter.ini 文件是一個(gè) URL 過(guò)濾器，其中 [include] 項(xiàng)目下是 URL “白名單”，[exclude] 項(xiàng)目下是將要過(guò)濾的 URL “黑名單”。把廣告地址添加到 filter.ini 文件 [exclude] 項(xiàng)目下，亦可過(guò)濾廣告。 下載: filter.zip ( 1.45k ) 下載次數(shù): 5 1. 使用方法: (1) 把 filter.ini 文件復(fù)制到以下指定位置。 C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\filter.ini (2) 編輯 opera6.ini 文件。在 [Adv User Prefs] 項(xiàng)目下，添加如下一行，請(qǐng)用您的真實(shí)路徑替換: URL Filter File=C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\filter.ini (3) 如果希望在 Opera 中可以隨時(shí)調(diào)用記事本等文本編輯器編輯 filter.ini 文件，可在 standard_menu.ini 文件中的 [Image Link Popup Menu] 和 [Image Popup Menu] 兩項(xiàng)下分別添加如下一行: Item, "Add to filter" = Copy image address & Execute program,"C:\WINDOWS\notepad.exe","C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\filter.ini" (4) 在 Opera 中，右鍵單擊想要過(guò)濾的廣告圖片，選擇 Add to filter，將啟動(dòng)文本編輯器，此時(shí)圖片鏈接已經(jīng)復(fù)制在剪貼板里，您可以直接在文本編輯器里單擊右鍵選擇“粘貼”，即可添加此過(guò)濾規(guī)則。 2. 注意: (1) 如果使用這個(gè)方法過(guò)濾廣告，在您添加新的過(guò)濾規(guī)則后，往往需要首先清空 Opera 緩存，然后重新裝入頁(yè)面，這樣新的規(guī)則才能生效。 (2) 在 filter.ini 文件中可以使用通配符(*)來(lái)匹配多個(gè)鏈接。filter.ini 文件編輯完成后一定要使用 UTF-8 編碼保存。 (二) 完美調(diào)用外部下載管理器 (支持 FlashGet，F(xiàn)ree Download Manager，ReGet，NetAnts，HiDownload，Mass Downloader，Net Transport，GetRight) 以調(diào)用 FlashGet 為例，有的方法僅在 standard_menu.ini 文件中添加“使用 FlashGet 下載”選項(xiàng)，或者使用 FlashGet 官方提供的插件。他們的原理都只是在 Opera 右鍵菜單添加了啟動(dòng) FlashGet 的快捷方式并復(fù)制鏈接到剪貼板，但是這樣 FlashGet 并沒有真正監(jiān)視剪貼板。即便把 FlashGet 設(shè)置為監(jiān)視剪貼板，在使用 Opera 右鍵菜單中的快捷方式第一次啟動(dòng) FlashGet 時(shí)，盡管下載鏈接已經(jīng)復(fù)制在剪貼板里，但總是需要再單擊 FlashGet 的新建任務(wù)按鈕才能創(chuàng)建下載任務(wù)然后開始下載。在 FlashGet 啟動(dòng)后再次由 Opera 添加新任務(wù)時(shí)，還會(huì)出現(xiàn)由于試圖啟動(dòng)第二個(gè) FlashGet 進(jìn)程而導(dǎo)致 FlashGet 窗口自動(dòng)縮放的問(wèn)題。另外，這些方法基本上都不能很好的解決批量下載的問(wèn)題。 使用 Opera 社區(qū) bluej 開發(fā)的 OperaGet 插件，則可以完美解決這些問(wèn)題。 OperaGet 論壇 下載: OperaGet 1.32 本地下載: operaget-1.32.zip ( 11.41k ) 下載次數(shù): 11 1. 安裝方法: (1) 解壓縮所需文件到您指定的文件夾。 例如: C:\Program Files\Opera\program\plugins\OperaGet (2) 運(yùn)行 OperaGet 文件包中提供的“og_install.bat”批處理程序，注冊(cè) DLL 文件。 (3) 修改 standard_menu.ini 文件，在 Opera 右鍵菜單添加“Download all”等選項(xiàng)。您可以自己修改配置文件，如果您不知道應(yīng)該怎樣做，也可以使用 OperaGet 文件包中提供的一個(gè)現(xiàn)成的菜單配置文件。安裝步驟如下: (i) 復(fù)制 mymenu.ini 文件到指定位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\menu\mymenu.ini (ii) 在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->工具欄 在菜單設(shè)置中選擇“MyMenu”。 2. 使用方法: (1) 顯示 OperaGet 窗口 右鍵單擊可下載鏈接，右鍵菜單顯示有“Download all with OperaGet”選項(xiàng)時(shí)，按住“SHIFT”或者“CTRL”鍵，選擇“Download all with OperaGet”，彈出 OperaGet 窗口。 (2) 切換下載管理器 按上面的方法彈出 OperaGet 窗口，在下拉菜單中選擇需要的下載管理器，單擊“Continue”保存設(shè)置。 (3) 添加下載任務(wù) 右鍵單擊下載鏈接，選擇“Download with OperaGet”或者“Download all with OperaGet”。 (4) 其他更多設(shè)置方法請(qǐng)參考 OperaGet 自帶的 install.txt 文件。 3. 注意: (1) OperaGet 可能無(wú)法獲取框架中的鏈接，此時(shí)需要您首先打開框架，然后再選擇其中包含的下載鏈接。 (2) 另外，OperaGet 可能無(wú)法正常讀取下載鏈接中包含的服務(wù)器登錄用戶名及密碼。 (三) 保存網(wǎng)頁(yè)為單一文件 Opera 獨(dú)特的網(wǎng)頁(yè)本地保存方式困擾了許多人。使用 MHTSaver 就可以把網(wǎng)頁(yè)保存為單獨(dú)的 MHT 文件。軟件作者是俄羅斯人，所以 MHTSaver 的安裝說(shuō)明界面為俄文，但并不影響使用。 作者主頁(yè) 下載: mhtsaver.zip ( 150.7k ) 下載次數(shù): 6 1. 安裝方法: (1) 復(fù)制 MHTSaver.exe 到以下指定位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\MHTSaver.exe (2) 編輯 standard_menu.ini 文件，在 [Document Popup Menu] 項(xiàng)目下添加如下一行: Item, "Save as MHT" =Execute program, "C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\MHTSaver.exe", "%U %T" 2. 使用方法: 在 Opera 中，右鍵單擊想要保存的頁(yè)面，選擇“Save as MHT”，即可保存網(wǎng)頁(yè)為 MHT 文件。系統(tǒng)任務(wù)欄會(huì)顯示一個(gè)提示圖標(biāo)。 3. 您也可以參考 MHTSaver.exe 自帶的 readme.txt 文件，俄文的啦! ^-^ (四) 保存網(wǎng)頁(yè)表單填寫內(nèi)容 Opera 出于安全考慮，不保存您在網(wǎng)站上填寫的登錄名等等信息，這也許會(huì)給很多人帶來(lái)不便。Opera 開發(fā)者的解釋是您可以在 Opera 的“工具->首選項(xiàng)->Wand”中填寫個(gè)人信息，這樣在網(wǎng)站輸入文本框的下拉菜單中也可以選擇您希望填入的內(nèi)容，當(dāng)每個(gè)用戶使用自己的配置文件時(shí)，這樣顯然比以往更安全。不過(guò)，這樣只能保存少數(shù)幾個(gè)信息，而且每個(gè)網(wǎng)站顯示的下拉菜單是一樣的。現(xiàn)在，使用 UserJS 則可以實(shí)現(xiàn)在 Cookie 中保存在不同網(wǎng)站填寫的表單內(nèi)容。 下載: autofillforms.zip ( 1.46k ) 下載次數(shù): 4 1. 安裝方法: (1) 復(fù)制 autoFillForms.js 文件到指定位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\UserJS\autoFillForms.js (2) 在 Opera 中依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->內(nèi)容->JavaScript 選項(xiàng) 設(shè)置我的 JavaScript 文件使用 autoFillForms.js。 (3) 確認(rèn)允許接受 Cookie。 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->Cookies 2. 使用方法: 在瀏覽含有輸入文本框的頁(yè)面時(shí)，瀏覽器右下角會(huì)彈出一個(gè)工具條，填寫完信息后，單擊“Sava Data”即可。以后登錄網(wǎng)站時(shí)就不必再一遍遍的輸入登錄名了! (五) 關(guān)于菜單設(shè)置 上面提到的各種問(wèn)題解決方法，可以單獨(dú)使用，也可以組合使用。如果同時(shí)使用多種廣告攔截方法，我想 Opera 反而要成為最強(qiáng)大的能夠攔截廣告的瀏覽器了。^-^ 問(wèn)題是多種方法都需要更改菜單配置文件，可是又沒法同時(shí)使用它們各自提供的現(xiàn)成菜單配置文件，這樣就要求您必須自己進(jìn)行修改了。其實(shí)這并不困難。 您可以退出 Opera，在以下位置找到 Opera 的默認(rèn)菜單配置文件“standard_menu.ini”: C:\Program Files\Opera\defaults\standard_menu.ini 復(fù)制 standard_menu.ini 文件到以下位置: C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\menu\standard_menu.ini 然后，用文本編輯器打開它，其中每一個(gè)類似 [Links Panel Item Menu] 這樣的項(xiàng)目都定義了一組菜單項(xiàng)。現(xiàn)在與插件所給的菜單配置文件比較，把它們新增的命令行或語(yǔ)句復(fù)制到 standard_menu.ini 中相應(yīng)的項(xiàng)目下，最后在 [Info] 項(xiàng)目下更改 Name=Opera Standard 為您指定的名字，例如，Name=Adblock, OperaGet and MHTSaver。好了，按照文件原來(lái)的字符編碼保存文件，最后把 standard_menu.ini 的文件名也改做別的好記的名字。喏，您現(xiàn)在有自己的菜單配置文件了。 啟動(dòng) Opera，依次選擇: 工具->首選項(xiàng)->高級(jí)->工具欄 在菜單設(shè)置中選擇您新創(chuàng)建的菜單配置文件 另外，上面所提到的在菜單中添加的各項(xiàng)都是英文條目，如果您想改為中文，可以參考以下步驟: 例如，在 standard_menu.ini 菜單文件中已經(jīng)添加: Item, "Save as MHT" = Execute program, "C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\MHTSaver.exe", "%U %T" 您可以把“Save as MHT”改成 ***** 格式的數(shù)字，注意，不要與文件中已經(jīng)使用過(guò)的數(shù)字相同，例如，你可以改為 90001, 即: Item, 90001 = Execute program, "C:\Documents and Settings\*user*\Application Data\Opera\Opera\profile\MHTSaver.exe", "%U %T" 然后在 Opera 安裝目錄下找到 zh-cn.lng 和 english.lng 兩個(gè)文件，它們是 Opera 的語(yǔ)言文件。 在 english.lng 文件的最后添加如下一行: 90001="Save as MHT" 在 zh-cn.lng 文件的最后添加如下一行: 90001="保存為 MHT 文件" 這樣 Opera 就可以顯示中文菜單了，注意中文語(yǔ)言文件要用 UTF-8 編碼保存。 (六) 版權(quán)聲明 本文檔遵循 Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 許可協(xié)議。 以上軟件版權(quán)歸軟件原作者所有，但是由于時(shí)間過(guò)去很久，部分軟件的作者信息、原下載鏈接找不到了，好在大多數(shù)軟件都遵循 GNU GPL 許可協(xié)議，應(yīng)該可以自由發(fā)布的。如果您了解作者信息，歡迎補(bǔ)充說(shuō)明。如有侵犯版權(quán)，恕請(qǐng)通知。 http://72.14.203.104/search?&q=cache:gxAqokbt33YJ:forums.mozine.org/index.php%3Fshowtopic%3D2064%26view%3Dgetlastpost+OperaGet+%E4%BD%BF%E7%94%A8&hl=zh-CN&client=opera