[轉(zhuǎn)自TopLanguages里的 一篇帖子，并非原譯文，《常見邏輯謬誤》譯文地址：http://www.yeeyan.com/articles/view/65452/28581]
當(dāng)你與別人討論，嘗試獲得答案或解釋時(shí)，你可能會遇到一些人犯上邏輯謬誤。這樣的討論是無意義的。你可能嘗試向?qū)κ忠笞C據(jù)或提供其他假設(shè)，令你獲得更好或更簡 單的解釋。如果都失敗，可以嘗試指出你討論對手的問題。你可辨認(rèn)他的邏輯問題以免深究，以及可告知討論對手關(guān)於他的謬誤。以下是簡單介紹其中最常見的謬誤：
人身攻擊（ad hominem）：
拉丁語「向著人」的意思。辯者用人身攻擊來攻擊對手，而不是在討論議題。當(dāng)辯者不能用證據(jù)、事實(shí)或理由去維護(hù)他的立場，他可能透過標(biāo)簽、稻草人、罵人、挑釁及憤 怒的人身攻擊方式來攻擊對手。
訴諸無知（appeal to ignorance / argumentum ex silentio）：
以訴諸無知作為某些證據(jù)。（例如：我們沒有證據(jù)說神不存在，所以祂一定存在。又例如：由於我們沒有關(guān)於外星人的知識，這表示他們并不存在。）對某些東西的無知， 是與它的存在與否無關(guān)。
全知論據(jù)（argument from omniscience）：
（例如：所有人都相信某些東西，每個(gè)人都知道的。）
辯者需要有全知能力以清楚每個(gè)人的信仰、懷疑或他們的知識。小心如「所有」、「每個(gè)人」、「每種東西」、「絕對」等詞語。
訴諸信心（appeal to faith）：
（例如：如果你不相信，是不能清楚明白的。）如果辯者倚仗信心作為他論據(jù)的根基，那麼你在以後的討論所能得到的將不多。根據(jù)定義，「信心」是倚靠相信，并非靠邏 輯或證據(jù)支持。信心倚賴非理性的思想，并會產(chǎn)生不妥協(xié)。
訴諸傳統(tǒng)（appeal to tradition）：
（類似主流思想謬誤）（例如：占星、宗教、奴隸）只因?yàn)槿藗円源藶閭鹘y(tǒng)，與它本身的存活能力無關(guān)。
訴諸權(quán)威（argument from authority / argumentum ad verecundiam）：
以「專家」或權(quán)威的說話作論據(jù)的根基，而不是用邏輯或證據(jù)來支持該論據(jù)。（例如：某某教授相信創(chuàng)造科學(xué)。）只由於某個(gè)權(quán)威的聲稱，不足以代表他已令這聲稱正確。 假如辯者展示某專家的論據(jù)，那麼看看它有否伴隨著原因，以及它背後證據(jù)的來源。
不良後果論據(jù)（argument from adverse consequences）：
（例如：我們應(yīng)判被告有罪，否則其他人會仿效而犯上類似的罪行。）只因?yàn)橛憛挼淖镄谢蛐袨槌霈F(xiàn)，并不足以代表被告犯了該罪，或代表我們應(yīng)判他有罪。（又例如：災(zāi) 難的出現(xiàn)是因?yàn)樯駪土P不信者，所以我們都應(yīng)該信神。）只因?yàn)?zāi)害或慘劇發(fā)生，與神是否存在、或我們該信甚麼并無關(guān)系。
恐嚇論據(jù)（argumentum ad baculum）：
論據(jù)根基於恐懼或威脅。（例如：如果你不信神，你將會下地獄被火燒。）
無知論據(jù)（argumentum ad ignorantiam）：
誤導(dǎo)性的論據(jù)，倚仗於人們的無知。
群眾論據(jù)（argumentum ad populum）：
論據(jù)訴諸感性的弱點(diǎn)，而非事實(shí)和原因，旨在煽動群眾的支持。
主流思想謬誤（bandwagon fallacy）：
只因?yàn)楹芏嗳讼嘈呕驅(qū)嵺`，便認(rèn)為一個(gè)思想有價(jià)值。（例如：大多數(shù)人相信神，所以它一定是真的。）只因?yàn)楹芏嗳讼嘈拍承〇|西，與那是事實(shí)與否并無關(guān)系。如很多人在 黑死病時(shí)期都相信疫癥是由於魔鬼引起，有多少人相信跟疫癥的起因全無關(guān)系。
竊取論點(diǎn)（begging the question）：
（例如：我們必須鼓勵年青人去崇拜神，以灌輸?shù)赖滦袨椤＃┛墒亲诮膛c崇拜真的產(chǎn)生道德行為嗎？
循環(huán)論證（circular reasoning）：
陳述某命題，而其實(shí)那正是需要被證實(shí)的。（例如：神存在是因?yàn)槭ソ?jīng)有記載，圣經(jīng)存在是因?yàn)樯袼镜摹＃?#160;
構(gòu)成謬誤（composition fallacy）：
當(dāng)某論據(jù)的結(jié)論，是倚靠由某東西從部份至整體、或從整體至部份的錯誤特性。（例如：人類有意識，而人體和人腦都是由原子組成，所以原子都有意識。又例如：文書處 理軟件由佷多原位組（byte）組成，所以一個(gè)原位組是組成文書處理軟件的一部份。）
確認(rèn)性偏見（confirmation bias）：
（類似監(jiān)視下的選擇）這是指一種選擇性的思想，集中於支持相信的人已相信的證據(jù)，而忽略反駁他們信念的證據(jù)。確認(rèn)性偏見常見於人們以信心、傳統(tǒng)及成見為根據(jù)的信 念。例如，如果有些人相信祈禱的力量，相信的人只會注意到少量「有回應(yīng)」的祈禱，而忽略大多數(shù)無回應(yīng)的祈禱。（這表示祈禱的價(jià)值最差只是隨機(jī)，最好也只有心理上 的安慰作用。）
混淆相關(guān)及起因（confusion of correlation and causation）：
（例如：玩象棋的人男性比女性多，所以男性棋藝也比女性高。又例如：兒童觀看電視的暴力場面，成長後會有暴力傾向。）但是，那是由於電視節(jié)目引致暴力，還是有暴 力傾向的兒童喜歡觀看暴力節(jié)目？真正引致暴力的原因可能是完全與電視無關(guān)。Stephen
Jay Gould 把相關(guān)引致的無效假設(shè)稱為「可能是人類推理上兩三種最嚴(yán)重和最普遍的錯誤」。
錯誤二分法／排中（excluded middle / false dichotomy）：
只考慮極端。很多人用亞理士多德式（Aristotelian）的「非此即彼」的邏輯去解釋上下、黑白、對錯、愛惡等。（例如：你若非喜歡它，就是不喜歡它。他 如不是有罪，就是無罪。）很多時(shí)人們沒有看到在兩個(gè)極端之間出現(xiàn)的連續(xù)，這個(gè)宇宙也包含很多「可能」的。
隱藏證據(jù)（half truths / suppressed evidence）：
故意欺騙的陳述，通常隱藏一些事實(shí)，而那是構(gòu)成準(zhǔn)確描述所必需的。
暗示／誘導(dǎo)性問題（loaded questions）：
問題加入假設(shè)，一旦回答便顯示了一個(gè)暗示性的同意。（例如：你停止了打你的妻子嗎？）
無意義的問題（meaningless question）：
（例如「上面有多高？」「一切皆可能嗎？」）「上面」描述方向，不是可衡量的單位。假如一切都證實(shí)可能，那麼「不可能」都可能出現(xiàn)，矛盾便出現(xiàn)。盡管一切不一定 證實(shí)可能，亦可以有無數(shù)的可能和無數(shù)的不可能。很多無意思的問題都包含了空廢的詞語，如
"is," "are," "were," "was," "am," "be," 或 "been."
統(tǒng)計(jì)性質(zhì)的誤解（misunderstanding the nature of statistics）：
（例如：大多數(shù)美國人都死在醫(yī)院內(nèi)，所以應(yīng)盡量遠(yuǎn)離醫(yī)院。）「統(tǒng)計(jì)顯示，通常染上進(jìn)食習(xí)慣的人，很少能生存。」-- Wallace Irwin
不當(dāng)結(jié)論（non sequitur）：
拉丁語「它沒有跟隨」的意思。推斷或結(jié)論沒有跟隨已建立的前提或證據(jù)。（例如：在月圓時(shí)出生的人較多。結(jié)論：月圓引致出生率上升。）可是，是月圓引致較多出生， 還是由於其他原因（可能是統(tǒng)計(jì)上的期望差異）？
監(jiān)視下的選擇（observational selection）：
（類似確認(rèn)性偏見）指出有利的，卻忽略不利的事實(shí)。誰去過拉斯維加斯（Las
Vegas）賭場會見到人們在賭桌上和老虎機(jī)上贏錢，賭場經(jīng)理會響鐘及鳴笛以公告勝利者，卻永不會提及失敗者。這可令人覺得勝出的機(jī)會看來頗大，但是事實(shí)卻剛剛 相反。
錯誤因果（post hoc, ergo propter hoc）：
拉丁語「它發(fā)生在之後，所以它是結(jié)果。」與不當(dāng)結(jié)論類似，不過與時(shí)間有關(guān)。（例如：她去了中國之後病了，所以中國有些東西令到她病。）可能她的病是由於其他原因 ，與中國完全無關(guān)。
證明不存在（proving non-existence）：
當(dāng)辯者無法為他的聲稱提供證據(jù)，他可能會挑戰(zhàn)他的對手，叫對手證明他的聲稱不存在。（例如：證明神不存在；證明不明飛行物體未曾到過地球；等等）盡管有人可以在 特定的限制中證明不存在，如在盒中沒有某些東西，可是卻無法證明普遍性、絕對性或認(rèn)知性的不存在。無人能證明一些不存在的東西。提出聲稱的人必需自己證明那聲稱 的存在。
扯開話題（red herring）：
辯者改變話題，以分散注意力。
實(shí)體化謬誤（reification fallacy）：
當(dāng)人們把抽象的信念或假設(shè)性的構(gòu)想，當(dāng)作是實(shí)在的事物。如以ＩＱ題作為真實(shí)衡量智慧的方法；由抽象的社會構(gòu)想而來的種族概念（盡管基因?qū)傩缘拇嬖冢醋越?jīng)揀選 的屬性組合，或者標(biāo)簽?zāi)骋唤M人；占星；耶穌；圣誕老人；等等。
滑坡謬誤（slippery slope）：
一個(gè)步驟、法律、或行動的改變，可引致不良的後果。（例如：如果我們?nèi)菰S醫(yī)生幫助安樂死，那麼去到最後，政府會控制我們?nèi)绾嗡馈＃┎灰欢ㄖ灰驗(yàn)槲覀兊母淖儯霈F(xiàn) 了滑坡，便會使預(yù)計(jì)的後果實(shí)現(xiàn)。
片面辯護(hù)（special pleading）：
以新鮮或特別的聲稱，抗衡對手的陳述；展示論據(jù)時(shí)只著重主題中有利或單一的范疇。（例如：神為何在世上創(chuàng)造這麼多苦難？答案是：你必須明白，神自有祂神奇的安排 ，我們沒有特權(quán)去知道的。又例如：星座是準(zhǔn)確的，但你必須先了解背後的理論。）
小眾統(tǒng)計(jì)（statistics of small numbers）：
類似監(jiān)視下的選擇。（例如：我的父母吸了一世煙，但他們從未患過癌癥。又例如：我不管其他人如何講 Toyota，我的 Toyota
卻從未發(fā)生過問題。）只指出少量有利數(shù)據(jù)，與整體機(jī)會并無關(guān)系。〔譯注：把 Yugo 改成 Toyota 使更易明白〕
稻草人謬誤（straw man）：
創(chuàng)造一個(gè)虛假的情況，然後去攻擊它。（例如：進(jìn)化論者認(rèn)為所有事物都是隨機(jī)的。）大部份進(jìn)化論者認(rèn)為，在自然選擇的解釋下，可能包括偶發(fā)的成份，但并非全然依靠 隨機(jī)。抹黑你的對手只會令討論的功能偏離。
你我皆錯（two wrongs make a right）：
指控其他人跟我們所做的同樣事情，為我們所作所為辯護(hù)。（例如：你有甚麼資格批評我？你也跟我做著一模一樣的事情！）控方的所犯的罪與討論本身并無關(guān)連。
分散注意力的謬誤（Fallacies of Distraction）
* 兩難推理（False Dilemma）
錯謬：為多於一個(gè)答案的問題提供不足（通常兩個(gè)）的選擇，即是隱藏了一些選擇，最典型的表現(xiàn)是非黑即白觀點(diǎn)。
* 例子：薩達(dá)姆是邪惡的，所以美軍是正義之師。
* 解釋：除正邪之爭外，還有邪邪之爭及許多難分正邪的紛爭，所以不能單以薩達(dá)姆邪惡便認(rèn)定美軍正義。
* 訴諸無知（From Ignorance） 錯謬：因?yàn)椴荒芊穸ǎ员厝豢隙ǎ粗嗳弧?#160;
* 例子：沒有人能證明鬼不存在，那麼鬼肯定存在。
* 解釋：總有些事是既不能否定，亦不能肯定的。除了肯定和否定，我們還可以存疑吧！
* 滑坡謬誤（Slippery Slope） 錯謬：不合理使用連串因果關(guān)系。
*
例子：遲到的學(xué)生要判死刑。因?yàn)檫t到是不用功的表現(xiàn)；將來工作也不勤力；不勤力導(dǎo)致公司損失；公司損失就會倒閉；公司倒閉會使人失業(yè)；失業(yè)造成家庭問題；家庭問 題導(dǎo)致自殺率上升，為了防止自殺率上升，我們應(yīng)判遲到的學(xué)生死刑。
*
解釋：滑坡謬誤中假定了連串「可能性」為「必然性」。比方說，遲到是否「必然」是不用功的表現(xiàn)？將來工作又是否「必然」不勤力？答案可想而知。例子雖然夸張，但 其實(shí)許多時(shí)候大家亦會犯相同錯誤而不自知。
* 復(fù)合問題（Complex Question） 錯謬：一條問題內(nèi)包含兩個(gè)無關(guān)的重點(diǎn)。
* 例子：你還有沒有干那非法勾當(dāng)？（你有干非法勾當(dāng)嗎？是否還有繼續(xù)？）
* 解釋：簡單的一句提問，其實(shí)隱藏了兩個(gè)問題。你給予其中一條問題的答案，并不一定和另外一條的一樣。例如你有干非法勾當(dāng)，但未必等於你還有繼續(xù)。
訴諸其他支持（Appeals to Motives in Place of Support）
* 訴諸勢力（Appeal to Force） 錯謬：以勢力服人。
* 例子：若你不想被解雇，你必須認(rèn)同公司的制度。
* 解釋：這是以工作機(jī)會強(qiáng)迫員工認(rèn)同制度，員工不是依據(jù)制度好壞來決定認(rèn)同與否。
* 訴諸憐憫（Appeal to Pity） 錯謬：以別人的同情心服人。
* 例子：希望你接受我這個(gè)多月來天天通宵撰寫的建議書。
* 解釋：建議書的好壞，不在乎花了多少時(shí)間，而是取決於其內(nèi)容，提出「多月來天天通宵撰寫」只為搏取同情。
* 訴諸結(jié)果（Consequences） 錯謬：以討好或不討好的結(jié)果服人。
* 例子：你若不聽我的話，我便打你，不準(zhǔn)你外出，扣起你的零用。
* 訴諸不中肯字詞（Prejudicial Language） 錯謬：以不中肯的字詞修飾論點(diǎn)。
* 例子：凡是愛國的人都會認(rèn)同訂立國家安全法的必要。
* 訴諸大眾（Popularity） 錯謬：以被廣泛接納為理由服人。
* 例子：看！人人都這樣說，還會錯嗎？
* 一廂情愿（Wishful Thinking） 錯謬：以自己單方面想法作為論證根據(jù)。
* 例子：因?yàn)槲蚁Ｍ魈煸趹敉獯蚯颍悦魈煲欢ㄌ烨纭?#160;
改變話題（Changing the Subject）
* 人身攻擊（Attacking the Person） 錯謬〔一〕：以攻擊發(fā)言人代替攻擊其論點(diǎn)（因人廢言）。
* 例子 ：張廠長反對陳主任增加成本會計(jì)部的建議：「你當(dāng)然說成本會計(jì)十分重要，因?yàn)槟闶菚?jì)主任。」
* 錯謬〔二〕：由回應(yīng)論點(diǎn)改變?yōu)楣粽擖c(diǎn)發(fā)起人的處境。
* 例子 ：你竟相信那些草根階層的說話？
* 錯謬〔三〕：提出「你也是！」的不恰當(dāng)反問作論據(jù)。
* 例子 ：父：吸煙對健康不好！兒：為什麼你也吸？
* 訴諸權(quán)威（Appeal to Authority） 錯謬〔一〕：訴諸討論的范疇以外的權(quán)威人士。
* 例子 ：經(jīng)濟(jì)學(xué)家都認(rèn)為愛因斯坦的相對論是不可能的。
* 錯謬〔二〕：訴諸權(quán)威人士的個(gè)人意見。
* 例子 ：羅局長說：「學(xué)生是政府的政策下最大得益者，所以學(xué)生無權(quán)批評領(lǐng)導(dǎo)人」
* 解釋 ：學(xué)生是政府的政策下最大得益者只是羅局長的說話，事實(shí)上學(xué)生是否政府的政策下最大得益者，卻沒有一個(gè)客觀答案。
* 錯謬〔三〕：該范疇的權(quán)威人士不是認(rèn)真的回應(yīng)。（例如：只是在開玩笑／喝醉。）
* 例子 ：「有香車自然有美人，ＢＥＮＺ的總公司董事長都這樣說啦！」
* 匿名權(quán)威（Anonymous Authority） 錯謬：匿名的權(quán)威人士使人不能確定其權(quán)威性。
* 例子：有位心理學(xué)家曾經(jīng)說過，每人都有犯罪傾向。
* 作風(fēng)蓋過本體（Style Over Substance） 錯謬：討論者以作風(fēng)蓋過事件本身使人認(rèn)為其論點(diǎn)正確。
* 例子：以他一向的對人的態(tài)度，他一定不會對你好的。
歸納的謬誤（Inductive Fallacies）
* 輕率的歸納（Hasty Generalization） 錯謬：用作歸納總體的樣本太少。
* 例子：我問了十個(gè)人，有九個(gè)說反對民主黨。結(jié)論：原來九成香港人反對民主黨。
* 解釋：單憑十個(gè)人論斷香港七百萬人？未免太輕率吧。若說訪問了數(shù)萬人，得出來的結(jié)果便較有說服力。
* 不具代表性的例子（Unrepresentative Sample） 錯謬：用作歸納的例子不能代表其總體。
* 例子：葉繼歡持械行劫；林過云奸殺多女；歐陽炳強(qiáng)紙盒藏屍。香港人肯定有殺人傾向。
* 不當(dāng)類比（Weak Analogy） 錯謬：以兩件不相似的事件／事物作類比。
* 例子：他對朋友這麼好，對女朋友一定很好呢。
* 懶散的歸納（Slothful Induction） 錯謬：否定歸納得出來的恰當(dāng)結(jié)論。
* 例子：即使有萬多個(gè)實(shí)驗(yàn)證明化學(xué)物質(zhì)影響我們的感覺，我就是不相信。
* 排除證據(jù)謬誤（Fallacy of Exclusion） 錯謬：故意把重要的證據(jù)隱藏，以得出不同的結(jié)論。
* 例子：
統(tǒng)計(jì)三段論的謬誤（Fallacies Involving Statistical Syllogisms）
* 例外（Accident） 錯謬：以概括情況加諸應(yīng)有的例外情況。
* 例子：政府法例規(guī)定，行走此公路的汽車最高時(shí)速為七十公里。所以即使載著快要生產(chǎn)的產(chǎn)婦，亦不可開得快過七十公里。
* 相反的例外（Converse Accident） 錯謬：以例外情況加諸應(yīng)有的概括情況。
* 例子：我們準(zhǔn)許瀕死的病人注射海洛英，基於人人平等，也應(yīng)讓其他人注射海洛英。
因果的謬誤（Causal Fallacies）
* 巧合謬誤（Coincidental Correlation） 錯謬：以個(gè)別情況肯定某種因果關(guān)系。
* 例子：希希吃了一種藥，出現(xiàn)過敏反應(yīng)。因此，希希認(rèn)為這種藥必然導(dǎo)致過敏反應(yīng)。
* 解釋：希希遇到的只是個(gè)別例子，不能因此論斷該藥必然導(dǎo)致過敏反應(yīng)。
* 復(fù)合結(jié)果（Joint Effect） 錯謬：當(dāng)兩件事都為某原因的結(jié)果時(shí)，以一事為另一事的原因。
* 例子：記者報(bào)導(dǎo)離鄉(xiāng)背井的戰(zhàn)爭難民中的一家人：「他們因?yàn)榉孔颖慌诨鹚鶜Ф拥竭@里。」
* 解釋：炮火導(dǎo)致這家人的房子被毀及離鄉(xiāng)逃難；房子被毀并不導(dǎo)致這家人離開原居地。
* 無足輕重（Genuine but Insignificant Cause） 錯謬：舉出無足輕重的次要原因論證，遺漏真正的主因。
* 例子：吸煙使香港空氣質(zhì)素每況愈下。
* 解釋：導(dǎo)致香港空氣質(zhì)素差的主因是交通公具的廢氣和天氣情況。
* 倒果為因（Wrong Direction） 錯謬：顛倒事件的因果關(guān)系。
* 例子：癌癥導(dǎo)致吸煙
* 解釋：吸煙才是癌癥的原因。
* 復(fù)合原因（Complex Cause） 錯謬：只指出多個(gè)原因中的其中一個(gè)為事件主因。
* 例子：你一日到晚都只是玩游戲機(jī)而不溫習(xí)，難怪你考試成績那麼差。
* 解釋：除了玩游戲機(jī)而不溫習(xí)外，還有其他原因，例如考試期間一時(shí)大意或者試題太難，但它們和玩游戲機(jī)一樣，不一定是主因。
論點(diǎn)缺失謬誤（Missing the Point）
* 乞求／竊取論點(diǎn)（Begging the Question） 錯謬：以假定正確的論點(diǎn)得出結(jié)論。
* 例子：我知道有上帝，因?yàn)椤妒ソ?jīng)》是這樣說，而《圣經(jīng)》是不會錯，因?yàn)樗巧系蹖懙摹?#160;
* 不恰當(dāng)結(jié)論（Irrelevant Conclusion） 錯謬：提出作支持的論據(jù)主要支持其他結(jié)論。
* 例子：
* 稻草人謬誤（Straw Man） 錯謬：扭曲對方論據(jù)以攻擊之。
* 例子：進(jìn)化論說人是由猩猩演化而來。
* 解釋：進(jìn)化論只是說人和猩猩有共同祖先。
含糊不清謬誤（Fallacies of Ambiguity）
* 含糊其辭（Equivocation） 錯謬：使用有多於一個(gè)含義的字眼。
* 例子：甲：喇叭中學(xué)又發(fā)生學(xué)生毆斗事件。乙：噢！是九龍那所嗎？甲：&%^%$&%$#...
* 解釋：甲這里沒有表明是新界喇叭，使乙誤會成九龍的喇叭書院。
* 模棱兩可（Amphiboly） 錯謬：句子結(jié)構(gòu)含多種解釋方法。
* 例子：
* 重音謬誤（Accent） 錯謬：以重音強(qiáng)調(diào)某字眼或字句，達(dá)致其他意思。
* 例子：
類目錯誤（Category Errors）
* 構(gòu)成謬誤（Composition） 錯謬：以總體的某部份符合某條件推斷總體均符合某條件。
* 例子：
* 分割謬誤（Division） 錯謬：以總體符合某條件推斷總體的所有部份均符合某條件。
* 例子：
不根據(jù)前題的推理（Non Sequitur）
* 肯定後件（Affirming the Consequent） 錯謬：所有依此結(jié)構(gòu)的推論：若A則必定B；B，所以便A。
* 例子：如果他在中環(huán)，他一定在港島。因此如果他現(xiàn)在在港島，他一定在中環(huán)。
* 解釋：在港島不一定要在中環(huán)，可以在金鐘、灣仔、銅鑼灣等。因港島包含了以上各項(xiàng)。
* 否定前件（Denying the Antecedent） 錯謬：所有依此結(jié)構(gòu)的推論：若A則必定B； 非A，所以非B。
* 例子：如果他在中環(huán)，他一定在港島。因此如果他現(xiàn)在不在中環(huán)，那麼他一定不在港島。
* 解釋：不在中環(huán)，也可以在金鐘、灣仔、銅鑼灣等。因港島包含了以上各項(xiàng)。
* 前後矛盾（Inconsistency） 錯謬：斷言兩件矛盾的事件都正確